menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language ქართული
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #10541937

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 CK CK 3 დეკემბერი, 2021 3 დეკემბერი, 2021, 07:30:39 UTC flag Report link Permalink

Same meaning:

#57799

CK CK 17 დეკემბერი, 2021 17 დეკემბერი, 2021, 23:45:13 UTC flag Report link Permalink

Likely translations:

deu
Auf dieser Straße herrscht ein konstanter Verkehrsfluss.
tur
Bu yol üzerinde sürekli bir trafik akışı vardır.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

There's a constant flow of traffic on this road.

added by CK, 3 დეკემბერი, 2021
➜ CC BY 2.0 FR

license chosen by CK, 3 დეკემბერი, 2021
➜ #10556496Il y a un flux constant de trafic sur cette route.

linked by Igider, 11 დეკემბერი, 2021
➜ #10561139Aṭas n tkeṛṛyas i yettɛeddin deg ubrid-a.

linked by Igider, 14 დეკემბერი, 2021
➜ #220477この通りは車の流れが絶えない。

linked by CK, 17 დეკემბერი, 2021
➜ #11582855May tuloy-tuloy na pagdaloy ng trapiko sa kalsadang ito.

linked by qwertzu, 8 მარტი, 2023