menu
Tatoeba
 language
Bloadern expand_more
Let willekeurege zin zain
Bloadern op toal
Deur liesten bloadern
Bloadern op label
Deur audio bloadern
Gemainschop expand_more
Muur
Liest van ale leden
Toalen van leden
Moudertoalsprekers
Register Inloggen
language Grunnegs
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Inloggen

Bloadern

chevron_right Let willekeurege zin zain

chevron_right Bloadern op toal

chevron_right Deur liesten bloadern

chevron_right Bloadern op label

chevron_right Deur audio bloadern

Gemainschop

chevron_right Muur

chevron_right Liest van ale leden

chevron_right Toalen van leden

chevron_right Moudertoalsprekers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left veurege willekeureg toukommende keyboard_arrow_right
Toal veur veurege, toukommende of willekeurege zin
arrow_forward

Zin nr. 1357603

info_outline Metadata
warning
Dien zin wer nait touvougd, omreden hai al bestoat.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Zin #{{vm.sentence.id}} — beheurt tou aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Dizze zin is van n moudertoalspreker.
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalens
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalen van vertoalen
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertoalens

Opmaarkens

 Horus Horus January 10, 2017 January 10, 2017 at 1:26:48 PM UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5758583

Metadata

close

Labels

Ale labels bekieken

Liesten

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Liest van biedroagen

This sentence was initially added as a translation of sentence #1357594Farita..

Done.

touvougd deur etala, January 13, 2012
➜ #1357594Farita.

Hinwezen deur etala, January 13, 2012
➜ #4078433हो गया।

Hinwezen deur sabretou, April 16, 2015
➜ #4422684Készen van.

Hinwezen deur bandeirante, August 1, 2015
➜ #4554122Terminado.

Hinwezen deur swyter, September 25, 2015
➜ #4554123Ya está.

Hinwezen deur swyter, September 25, 2015
➜ #4554125Ya está hecho.

Hinwezen deur swyter, September 25, 2015
➜ #4554126

Hinwezen deur swyter, September 25, 2015
➜ #4556859Selesai.

Hinwezen deur dbahasa, September 26, 2015
➜ #4560073Fatto.

Hinwezen deur Guybrush88, September 27, 2015
➜ #4567460

Hinwezen deur Selena777, September 29, 2015
➜ #4567460

Hinwiezen vothoald deur Horus, September 29, 2015
➜ #2095530Готово.

Hinwezen deur Horus, September 29, 2015
➜ #4882394Yapıldı.

Hinwezen deur dursun, February 3, 2016
➜ #5522069Homma hoidettu.

Hinwezen deur Orava, October 16, 2016
➜ #5599832Déanta.

Hinwezen deur zzxjoanw, November 12, 2016
➜ #3452328やったよ。

Hinwezen deur Horus, January 10, 2017
➜ #5892988Färdig.

Hinwezen deur User73201, February 22, 2017
➜ #6009451تم.

Hinwezen deur damascene, April 12, 2017
➜ #6009452اكتمل.

Hinwezen deur damascene, April 12, 2017
➜ #6160556Zrobione.

Hinwezen deur arie, July 17, 2017
➜ #6690880Gata.

Hinwezen deur Poliglotski, February 14, 2018
➜ #6728126झालं.

Hinwezen deur sabretou, March 1, 2018
➜ #5935879Готово.

Hinwezen deur deniko, June 20, 2018
➜ #5935878Зроблено.

Hinwezen deur deniko, June 20, 2018
➜ #7058675Făcut.

Hinwezen deur CataG, August 13, 2018
➜ #7058676Terminat.

Hinwezen deur CataG, August 13, 2018
➜ #7343023

Hinwezen deur Igider, October 26, 2018
➜ #7343024

Hinwezen deur Igider, October 26, 2018
➜ #7728007Yettwasker.

Hinwezen deur amazigh, January 16, 2019
➜ #7728016Lah dep.

Hinwezen deur Russell_Ranae, January 16, 2019
➜ #7764420Gedaan.

Hinwezen deur LinguisticFusion, February 5, 2019
➜ #7856387Feito.

Hinwezen deur vilut9, April 17, 2019
➜ #7936424Tamamlandy.

Hinwezen deur rahmanow, May 26, 2019
➜ #8159875ହେଇଗଲା।

Hinwezen deur anjan, September 2, 2019
➜ #4554126

Hinwiezen vothoald deur Horus, December 20, 2019
➜ #6639122Ya he acabado.

Hinwezen deur Horus, December 20, 2019
➜ #8623354সম্পন্ন।

Hinwezen deur Mohsin_Ali, March 20, 2020
➜ #8623355হৈ গʼল।

Hinwezen deur Mohsin_Ali, March 20, 2020
➜ #8846107Готово.

Hinwezen deur Lebad, June 15, 2020
➜ #8846108Завршено.

Hinwezen deur Lebad, June 15, 2020
➜ #8846109Урађено.

Hinwezen deur Lebad, June 15, 2020
➜ #8846110Обављено.

Hinwezen deur Lebad, June 15, 2020
➜ #8968714Gwrys.

Hinwezen deur Stervarner, August 10, 2020
➜ #9358426Hotovo.

Hinwezen deur Dominika7, November 22, 2020
➜ #9435240זהו.

Hinwezen deur Alkrasnov, December 5, 2020
➜ #9688112تەواو بوو.

Hinwezen deur Sarchia, January 24, 2021
➜ #9688114کرا.

Hinwezen deur Sarchia, January 24, 2021
➜ #9971569Fertig.

Hinwezen deur wolfgangth, April 19, 2021
➜ #10083505Oĩma.

Hinwezen deur PauloSamuel, June 4, 2021
➜ #7343023

Hinwiezen vothoald deur samir_t, August 12, 2021
➜ #10535001Omechoyet os.

Hinwezen deur eeyinn, November 29, 2021
➜ #10535002Mechoyet os.

Hinwezen deur eeyinn, November 29, 2021
➜ #10535003Mechoyes.

Hinwezen deur eeyinn, November 29, 2021
➜ #10535004Pohyet os.

Hinwezen deur eeyinn, November 29, 2021
➜ #10535005Pohyes.

Hinwezen deur eeyinn, November 29, 2021
➜ #7343024

Hinwiezen vothoald deur samir_t, December 9, 2021
➜ #10621038Hotovo.

Hinwezen deur hassman, January 13, 2022
➜ #10743734Yettwaxdem.

Hinwezen deur Agag, March 29, 2022
➜ #10743888Yettwaxdem.

Hinwezen deur Agag, March 29, 2022
➜ #10940210Ferdig.

Hinwezen deur Mayk, June 26, 2022
➜ #10981488完成了。

Hinwezen deur Elaineeeeee, July 11, 2022
➜ #10996565ⵉⵎⴷⴰ.

Hinwezen deur aakouri, July 16, 2022
➜ #10996566ⵉⵍⴽⵎ ⵜⵉⴳⵉⵔⴰ.

Hinwezen deur aakouri, July 16, 2022
➜ #11165113ᱦᱩᱭᱮᱱᱟ ᱾

Hinwezen deur PrasantaHembram, October 8, 2022
➜ #11268357Tapos na.

Hinwezen deur qwertzu, November 26, 2022
➜ #11455898সম্পন্ন।

Hinwezen deur robingaspi, January 14, 2023
➜ #11535037Xong.

Hinwezen deur OneJanuary, February 13, 2023
➜ #11996961Dewi.

Hinwezen deur puppetshow, August 15, 2023
➜ #12466135Ferdig.

Hinwezen deur Just_Some_Guy, May 20, 2024
➜ #12499728Fat.

Hinwezen deur mak, June 9, 2024
➜ #13145808ገብኣ

Hinwezen deur AbuAminkurtoot, April 12, 2025
➜ #13243253直。

Hinwezen deur tsunhua, May 24, 2025
➜ #13243254Ti̍t.

Hinwezen deur tsunhua, May 24, 2025