menu
Tatoeba
 language
浏览 expand_more
随机句子
选择闲话
选择列表
选择标签
选择音频
社群 expand_more
留言墙
全部用户列表
用户额闲话
母语者
注册 登录
language 吳語
menu
Tatoeba

chevron_right 注册

chevron_right 登录

浏览

chevron_right 随机句子

chevron_right 选择闲话

chevron_right 选择列表

chevron_right 选择标签

chevron_right 选择音频

社群

chevron_right 留言墙

chevron_right 全部用户列表

chevron_right 用户额闲话

chevron_right 母语者

search
帮助中心进阶搜索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 上一句 随机 下一句 keyboard_arrow_right
上一句，下一句帮随机句子额闲话
arrow_forward

179230号句子

info_outline Metadata
warning
侬伐能添加搿则句子，因为以下句子已经有了。
unfold_more 显示么复查额转写 unfold_less 隐藏么复查额转写
句子#{{vm.sentence.id}}——是{{vm.sentence.user.username}}额 句子#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star 搿句子是母语者额。
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译
撤消搿额翻译。 link 挠伊当成直接翻译 chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有额#{{::translation.id}}号句子拨添加成翻译。
edit 编辑搿额翻译
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译额翻译
撤消搿额翻译。 link 挠伊当成直接翻译 chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有额#{{::translation.id}}号句子拨添加成翻译。
edit 编辑搿额翻译
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 更加少额翻译

评论

现在么评论。

Metadata

close

标签

OK Tanaka Corpus
查看全部标签

列表

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

历史记录

阿拉还伐能确认搿句闲话最早是伐是来自翻译。

靴下を脱いでください。

伐晓得日期伐晓得额用户添加
➜ #18086Take off your socks, please.

伐晓得日期伐晓得额用户链接
➜ #393445Ziehen Sie bitte Ihre Socken aus.

May 25, 2010 xtofu80 链接
➜ #814024Togliti le calze, per favore.

March 27, 2011 shoras 链接
➜ #1840299Снимите, пожалуйста, носки.

September 14, 2012 sharptoothed 链接
➜ #615286Tag venligst dine sokker af.

October 22, 2012 marcelostockle 链接
➜ #641635Doe uw kousen uit a.u.b.

October 22, 2012 marcelostockle 链接
➜ #3241988Ota sukat pois jalasta.

August 11, 2014 Silja 链接
➜ #3305595

August 11, 2014 Silja 链接
➜ #3419353Voisitko ottaa sukat pois jalasta?

August 11, 2014 Silja 链接
➜ #3419355Riisu sukkasi, ole hyvä.

August 11, 2014 Silja 链接
➜ #3305595

January 19, 2015Horus取消链接
➜ #3241994Ota sukat pois.

January 19, 2015 Horus 链接
➜ #3811261Var god och tag av dig strumporna.

January 30, 2015 Amabayashi 链接
➜ #2110035Veuillez enlever vos chaussettes.

September 16, 2017 Aiji 链接
➜ #394098Vennligst ta av deg sokkene.

August 4, 2020 pergpau 链接
➜ #2879689Ta av deg sokkene.

September 16, 2020 pergpau 链接
➜ #793245請脫下你的襪子。

September 8, 2021 Yorwba 链接