menu
Tatoeba
 language
Snirem expand_more
Ssken-d tifyar s ugacur
Snirem s tutlayt
Snirem s tebdart
Snirem s tecreḍt
Snirem ameslaw
Tarbaɛt expand_more
Aɣrab
Tabdert n yiɛeggalen
Tutlayin n yiɛeggalen
Wid s tutlayt tayemmat
Sekles Qqen
language Taqbaylit
menu
Tatoeba

chevron_right Sekles

chevron_right Qqen

Snirem

chevron_right Ssken-d tifyar s ugacur

chevron_right Snirem s tutlayt

chevron_right Snirem s tebdart

chevron_right Snirem s tecreḍt

chevron_right Snirem ameslaw

Tarbaɛt

chevron_right Aɣrab

chevron_right Tabdert n yiɛeggalen

chevron_right Tutlayin n yiɛeggalen

chevron_right Wid s tutlayt tayemmat

search
TalleltAnadi leqqayen
clear
swap_horiz
search
warning

Tatoeba will temporarily shut down for maintenance on 14 Yunyu 2025 4:00 n tufat UTC, which is in 1 days. The maintenance is estimated to take no longer than 1 hours.

Mdel
keyboard_arrow_left ɣer deffir agacuran ɣer sdat keyboard_arrow_right
Tutlayt i tefyirt yezrin, i d-iteddun, neɣ tagacurant
arrow_forward

Tafyirt #2205972

info_outline Metadata
warning
Tafyirt-ik ur tettwarni ara acku tella yakan.
unfold_more Sken-d iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen unfold_less Ffer iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen
Tafyirt # {{vm.sentence.id}} — n {{vm.sentence.user.username}} Tafyirt #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tafyirt-a bab-is ittmeslay tutlayt tayemmat.
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin n tsuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Drus n tsuqilin

Iwenniten

Ulac iwenniten akka tura.

Metadata

close

Tibzimin

SVC 6 syllables present simple List 907
Sken-d akk ticraḍ

Tibdarin

Aḍris n tefyar

Turagt: CC BY 2.0 FR

Ameslaw

Sɣur {{audio.author}} Unknown author

Turagt: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Aɣmis

Tafyirt-a tettwarna deg tazwara d tasuqqilt n tefyirt # 2115415Olen aamuvirkku..

I'm an early riser.

yerna-t freddy1, 9 Fuṛar 2013
➜ # 2115415Olen aamuvirkku.

icudd-itt freddy1, 9 Fuṛar 2013
➜ # 2206532Mi estas fruellitiĝanto.

icudd-itt Alois, 9 Fuṛar 2013
➜ # 2209338אני מהמשכימים קום.

icudd-itt MrShoval, 10 Fuṛar 2013
➜ # 2213614Soy un madrugador.

icudd-itt Espi, 11 Fuṛar 2013
➜ # 2484982I get up early in the morning.

icudd-itt CK, 10 Yunyu 2013
➜ # 2514008Mi alzo presto al mattino.

icudd-itt Guybrush88, 21 Yunyu 2013
➜ # 2514010Io mi alzo presto al mattino.

icudd-itt Guybrush88, 21 Yunyu 2013
➜ # 4766595Я жаворонок.

icudd-itt marafon, 29 Tubeṛ 2016
➜ # 2116233Ich bin ein Frühaufsteher.

icudd-itt Pfirsichbaeumchen, 26 Ctembeṛ 2017
➜ # 2306839Ich bin Frühaufsteher.

icudd-itt Pfirsichbaeumchen, 26 Ctembeṛ 2017
➜ # 8406302Jeg er et morgenmenneske.

icudd-itt danepo, 26 Duǧembeṛ 2019
➜ # 7282135Nekk ttenkareɣ zik.

icudd-itt Yagurten, 19 Yunyu 2020
➜ # 10625543朝は早いですよ。

icudd-itt CK, 13 Ctembeṛ 2022
➜ # 10625542朝は早く起きます。

icudd-itt CK, 13 Ctembeṛ 2022