Se mi estus en via situacio, mi ne agus tiamaniere.

keyboard_arrow_left

veurege

willekeureg

toukommende

keyboard_arrow_right

Toal veur veurege, toukommende of willekeurege zin

warning

Dien zin wer nait touvougd, omreden hai al bestoat.

star Dizze zin is van n moudertoalspreker.

warning

Dizze zin is nait betraauwboar.

content_copy

Zin kopieren

info

Goa noar zin paginoa

subdirectory_arrow_right

warning

Vertoalens

Unlink this translation

link

Moak tot direkte vertoalen

chevron_right

Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.

edit

Bewaark dizze vertoalen

warning

Dizze zin is nait betraauwboar.

content_copy

Zin kopieren

info

Goa noar zin paginoa

subdirectory_arrow_right

warning

Vertoalen van vertoalen

Unlink this translation

link

Moak tot direkte vertoalen

chevron_right

Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.

edit

Bewaark dizze vertoalen

warning

Dizze zin is nait betraauwboar.

content_copy

Zin kopieren

info

Goa noar zin paginoa

subdirectory_arrow_right

warning

{{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertoalens

Der binnen nog gain opmaarkens.

Labels

Ale labels bekieken

Liesten

Translated by Tatoebans ✨

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Liest van biedroagen

This sentence was initially added as a translation of sentence #1261524Si j'étais à votre place, je ne ferais pas ainsi..

Se mi estus en via situacio, mi ne agus tiamaniere.

touvougd deur nimfeo, June 5, 2013

➜ #1261524Si j'étais à votre place, je ne ferais pas ainsi.

Hinwezen deur nimfeo, June 5, 2013

➜ #2836240Если бы я был на Вашем месте, я бы так не делал.