menu
Tatoeba
 language
Dörkieken expand_more
Show random sentence
Na Spraak dörkieken
Na List dörkieken
Dörkieken na Tag
Audiodatein dörkieken
Community expand_more
Pinnwand
List of all members
Languages of members
Native speakers
Registreren Anmellen
language Plattdüütsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Anmellen

Dörkieken

chevron_right Show random sentence

chevron_right Na Spraak dörkieken

chevron_right Na List dörkieken

chevron_right Dörkieken na Tag

chevron_right Audiodatein dörkieken

Community

chevron_right Pinnwand

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HülpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vörig tofällig nakamen keyboard_arrow_right
Spraak för vörigen, tokamen oder tofälligen Satz
arrow_forward

Satz Nummer 288439

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentare

Dat gifft noch keen Kommentare.

Metadata

close

Tags

5 syllables past simple Tanaka Corpus List 907
All Tags ankieken

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

von {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logböker

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

He got the first prize.

added by an unknown member, Datum nich kennt
➜ #115232彼は１等賞を与えられた。

linked by an unknown member, Datum nich kennt
➜ #429804Il obtint le premier prix.

linked by sacredceltic, 2010 M07 18
➜ #429805Ottenne il primo premio.

linked by Pharamp, 2010 M07 18
➜ #429806Il a obtenu le premier prix.

linked by sacredceltic, 2010 M07 18
➜ #429807Il a décroché le premier prix.

linked by sacredceltic, 2010 M07 18
➜ #429809Il décrocha le premier prix.

linked by sacredceltic, 2010 M07 18
➜ #429813Ha ottenuto il primo premio.

linked by Pharamp, 2010 M07 18
➜ #606329Er erhielt den ersten Preis.

linked by juwu, 2010 M11 7
➜ #606330Li akiris la unuan premion.

linked by juwu, 2010 M11 7
➜ #633405הוא קיבל את הפרס הראשון.

linked by Eldad, 2010 M11 23
➜ #633406Li ricevis la unuan premion.

linked by Eldad, 2010 M11 23
➜ #1274780O, birincilik ödülü aldı.

linked by duran, 2011 M12 2
➜ #1324525Él obtuvo el primer premio.

linked by marcelostockle, 2012 M04 26
➜ #1070051Ganó el primer premio.

linked by marcelostockle, 2012 M05 5
➜ #1610464Yerbeḥ-d arraz amezwaru.

linked by Amastan, 2012 M06 6
➜ #2266665त्याला पहिलं बक्षीस मिळालं.

linked by sabretou, 2013 M02 28
➜ #2863950

linked by MarlonX19, 2013 M11 20
➜ #2947952Han fikk førstepremien.

linked by eirik174, 2013 M12 29
➜ #2863950

unlinked by Horus, 2015 M01 20
➜ #959121Ele ganhou o primeiro prêmio.

linked by Horus, 2015 M01 20
➜ #5794128Ele recebeu o primeiro prémio.

linked by jjsantos, 2017 M01 24
➜ #779195Він отримав перший приз.

linked by deniko, 2017 M09 4
➜ #8327154Han fik førsteprisen.

linked by danepo, 2019 M11 16
➜ #9098247Získal prvú cenu.

linked by Dominika7, 2020 M10 3
➜ #9773270Hän sai ykköspalkinnon.

linked by Johannes_S, 2021 M02 17
➜ #10598076Dostal první cenu.

linked by aldar, 2021 M12 31
➜ #10999181خەڵاتی یەکەمی بەدەست هێنا.

linked by Sarchia, 2022 M07 17
➜ #651248Он получил первый приз.

linked by marafon, 2023 M10 24
➜ #12125699Hij won de eerste prijs.

linked by PaulP, 2023 M10 25