menu
Tatoeba
 language
浏览 expand_more
随机句子
选择闲话
选择列表
选择标签
选择音频
社群 expand_more
留言墙
全部用户列表
用户额闲话
母语者
注册 登录
language 吳語
menu
Tatoeba

chevron_right 注册

chevron_right 登录

浏览

chevron_right 随机句子

chevron_right 选择闲话

chevron_right 选择列表

chevron_right 选择标签

chevron_right 选择音频

社群

chevron_right 留言墙

chevron_right 全部用户列表

chevron_right 用户额闲话

chevron_right 母语者

search
帮助中心进阶搜索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 上一句 随机 下一句 keyboard_arrow_right
上一句，下一句帮随机句子额闲话
arrow_forward

310069号句子

info_outline Metadata
warning
侬伐能添加搿则句子，因为以下句子已经有了。
unfold_more 显示么复查额转写 unfold_less 隐藏么复查额转写
句子#{{vm.sentence.id}}——是{{vm.sentence.user.username}}额 句子#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star 搿句子是母语者额。
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译
撤消搿额翻译。 link 挠伊当成直接翻译 chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有额#{{::translation.id}}号句子拨添加成翻译。
edit 编辑搿额翻译
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译额翻译
撤消搿额翻译。 link 挠伊当成直接翻译 chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有额#{{::translation.id}}号句子拨添加成翻译。
edit 编辑搿额翻译
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 更加少额翻译

评论

现在么评论。

Metadata

close

标签

death Tanaka Corpus
查看全部标签

列表

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

历史记录

阿拉还伐能确认搿句闲话最早是伐是来自翻译。

She died on a cold night in December.

伐晓得日期伐晓得额用户添加
➜ #93638彼女は１２月のある寒い夜に亡くなった。

伐晓得日期伐晓得额用户链接
➜ #903242她在十二月的一個寒夜裏去世了。

May 22, 2011 nickyeow 链接
➜ #968152Sie starb in einer kalten Dezembernacht.

June 30, 2011 arcticmonkey 链接
➜ #968156Elle mourut par une froide nuit de décembre.

June 30, 2011 sacredceltic 链接
➜ #1275404Lei è morta in una fredda notte di dicembre.

December 2, 2011 Guybrush88 链接
➜ #1568867توفيت في ليلة باردة من ليالي شهر ديسمبر.

May 17, 2012 alexmarcelo 链接
➜ #1707485Aralık ayında soğuk bir gecede öldü.

July 18, 2012 duran 链接
➜ #3604871Она умерла холодной декабрьской ночью.

November 3, 2014 sharptoothed 链接
➜ #968286Ŝi mortis en malvarma nokto en decembro.

December 16, 2017 PaulP 链接
➜ #7905046Dekabr aýynda sowuk bir gijede aradan çykdy.

May 12, 2019 usmanmasaripov 链接
➜ #9012180她在一个寒冷的十二月晚上死了。

September 15, 2020 Yorwba 链接
➜ #12291938ⵜⵎⵎⵓⵜ ⴰⵎⵎⴰⵙ ⵏ ⵢⴰⵏ ⵢⵉⴹ ⵉⵚⵎⵎⵉⴹⵏ ⴳ ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ.

January 30, 2024 asulil 链接
➜ #12889606jar wa'maH cha' ram bIr Hegh.

December 4, 2024 Vortarulo 链接