menu
Tatoeba
 language
Прагляд expand_more
Show random sentence
Прагляд па мовах
Прагляд спісаў
Прагляд па цэтліках
Прагляд аўдыёзапісаў
Community expand_more
Сцяна
List of all members
Languages of members
Native speakers
Рэгістрацыя Уваход
language Беларуская
menu
Tatoeba

chevron_right Рэгістрацыя

chevron_right Уваход

Прагляд

chevron_right Show random sentence

chevron_right Прагляд па мовах

chevron_right Прагляд спісаў

chevron_right Прагляд па цэтліках

chevron_right Прагляд аўдыёзапісаў

Community

chevron_right Сцяна

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
ДапамогаAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left папярэдні выпадковы наступны keyboard_arrow_right
Мова для папярэдняга, наступнага ці выпадковага сказу
arrow_forward

Сказ №334513

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Сказ #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Каментарыі

Каментарыяў пакуль што няма.

Metadata

close

Цэтлікі

Паглядзець усе цэтлікі

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Журналы

This sentence was initially added as a translation of sentence #298478He went by bicycle..

➜ #298478He went by bicycle.

linked by TRANG, 30 чэрвеня 2009 г.
Il y est allé en bicyclette.

added by TRANG, 30 чэрвеня 2009 г.
➜ #334536他骑自行车去的。

linked by fucongcong, 30 чэрвеня 2009 г.
➜ #389856Hij is op de fiets gegaan.

linked by Dorenda, 17 мая 2010 г.
➜ #759561他騎腳踏車去。

linked by U2FS, 14 мая 2011 г.
➜ #790227Fue en bicicleta.

linked by U2FS, 14 мая 2011 г.
➜ #1674469Он поехал на велосипеде.

linked by marafon, 8 кастрычніка 2013 г.
➜ #460579Li iris bicikle.

linked by nimfeo, 7 верасня 2015 г.
➜ #3828876Li iris tien bicikle.

linked by nimfeo, 7 верасня 2015 г.
➜ #5169223Он поехал туда на велосипеде.

linked by marafon, 1 кастрычніка 2022 г.
➜ #2601302He went there by bike.

linked by Aiji, 2 сакавіка 2023 г.
➜ #2601301He went there by bicycle.

linked by Aiji, 2 сакавіка 2023 г.
➜ #12369533Er ist mit dem Fahrrad dorthin gefahren.

linked by Pfirsichbaeumchen, 13 сакавіка 2024 г.