menu
Tatoeba
 language
Bloadern expand_more
Let willekeurege zin zain
Bloadern op toal
Deur liesten bloadern
Bloadern op label
Deur audio bloadern
Gemainschop expand_more
Muur
Liest van ale leden
Toalen van leden
Moudertoalsprekers
Register Inloggen
language Grunnegs
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Inloggen

Bloadern

chevron_right Let willekeurege zin zain

chevron_right Bloadern op toal

chevron_right Deur liesten bloadern

chevron_right Bloadern op label

chevron_right Deur audio bloadern

Gemainschop

chevron_right Muur

chevron_right Liest van ale leden

chevron_right Toalen van leden

chevron_right Moudertoalsprekers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left veurege willekeureg toukommende keyboard_arrow_right
Toal veur veurege, toukommende of willekeurege zin
arrow_forward

Zin nr. 360070

info_outline Metadata
warning
Dien zin wer nait touvougd, omreden hai al bestoat.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Zin #{{vm.sentence.id}} — beheurt tou aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Dizze zin is van n moudertoalspreker.
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalens
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalen van vertoalen
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertoalens

Opmaarkens

Der binnen nog gain opmaarkens.

Metadata

close

Labels

Ale labels bekieken

Liesten

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

deur {{audio.author}} Unknown author

Lisensie: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Liest van biedroagen

This sentence was initially added as a translation of sentence #110400彼はよく自分で自分のジョークに笑ってしまう。.

➜ #110400彼はよく自分で自分のジョークに笑ってしまう。

Hinwezen deur tatoerique, February 10, 2010
A menudo él se ríe de sus propias bromas.

touvougd deur tatoerique, February 10, 2010
➜ #360137On często się śmieje z własnych dowcipów.

Hinwezen deur zipangu, February 10, 2010
➜ #495254Він часто сміється зі своїх власних жартів.

Hinwezen deur rozmaita, September 2, 2010
➜ #1234995Às vezes ele ri de suas próprias gracinhas.

Hinwezen deur alexmarcelo, November 13, 2011
➜ #293287He often laughs at his own jokes.

Hinwezen deur marcelostockle, December 28, 2011
➜ #2613901Hän nauraa usein omille vitseilleen.

Hinwezen deur Orava, July 23, 2013
➜ #793083Он часто смеётся над собственными шутками.

Hinwezen deur odexed, January 8, 2016
➜ #3572668Fojfoje li ridas pro siaj propraj ŝercoj.

Hinwezen deur PaulP, May 2, 2016
➜ #1228660Il rit souvent de ses propres blagues.

Hinwezen deur PaulP, April 3, 2018
➜ #6779057Він часто сміється з власних жартів.

Hinwezen deur deniko, October 4, 2019