menu
Tatoeba
 language
浏览 expand_more
随机句子
选择闲话
选择列表
选择标签
选择音频
社群 expand_more
留言墙
全部用户列表
用户额闲话
母语者
注册 登录
language 吳語
menu
Tatoeba

chevron_right 注册

chevron_right 登录

浏览

chevron_right 随机句子

chevron_right 选择闲话

chevron_right 选择列表

chevron_right 选择标签

chevron_right 选择音频

社群

chevron_right 留言墙

chevron_right 全部用户列表

chevron_right 用户额闲话

chevron_right 母语者

search
帮助中心进阶搜索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 上一句 随机 下一句 keyboard_arrow_right
上一句，下一句帮随机句子额闲话
arrow_forward

386418号句子

info_outline Metadata
warning
侬伐能添加搿则句子，因为以下句子已经有了。
unfold_more 显示么复查额转写 unfold_less 隐藏么复查额转写
句子#{{vm.sentence.id}}——是{{vm.sentence.user.username}}额 句子#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star 搿句子是母语者额。
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译
撤消搿额翻译。 link 挠伊当成直接翻译 chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有额#{{::translation.id}}号句子拨添加成翻译。
edit 编辑搿额翻译
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译额翻译
撤消搿额翻译。 link 挠伊当成直接翻译 chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有额#{{::translation.id}}号句子拨添加成翻译。
edit 编辑搿额翻译
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 更加少额翻译

评论

现在么评论。

Metadata

close

标签

查看全部标签

列表

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

历史记录

搿则句子最早是作为句子#221551この自転車は誰のものですか。额翻译添加额。

Wessen Fahrrad ist das?

May 6, 2010 SeeVogel 添加
➜ #221551この自転車は誰のものですか。

May 6, 2010 SeeVogel 链接
➜ #58875Whose is this bicycle?

August 3, 2010 xtofu80 链接
➜ #543533¿De quién es esa bicicleta?

October 3, 2010 darinmex 链接
➜ #543535Whose bicycle is that?

October 3, 2010 darinmex 链接
➜ #596828Kies estas tiu ĉi biciklo?

November 1, 2010 jxan 链接
➜ #425385Чей это велосипед?

February 22, 2013 marafon 链接
➜ #2964006この自転車、誰の？

January 5, 2014 Pfirsichbaeumchen 链接
➜ #55517Whose bicycle is this?

January 5, 2014 Pfirsichbaeumchen 链接
➜ #386698Whose bike is this?

January 5, 2014 Pfirsichbaeumchen 链接
➜ #4575262C’est à qui, ce vélo ?

October 3, 2015 PaulP 链接
➜ #1236162De quem é esta bicicleta?

July 18, 2016 alexmarcelo 链接
➜ #1396794De quem é essa bicicleta?

July 18, 2016 alexmarcelo 链接
➜ #434039À qui est ce vélo ?

July 18, 2016 alexmarcelo 链接
➜ #1001263Cuius birota est?

July 18, 2016 alexmarcelo 链接
➜ #334531这辆自行车是谁的？

January 20, 2019 Yorwba 链接
➜ #517175Чий це велосипед?

July 19, 2019 deniko 链接