menu
Tatoeba
 language
Snirem expand_more
Ssken-d tifyar s ugacur
Snirem s tutlayt
Snirem s tebdart
Snirem s tecreḍt
Snirem ameslaw
Tarbaɛt expand_more
Aɣrab
Tabdert n yiɛeggalen
Tutlayin n yiɛeggalen
Wid s tutlayt tayemmat
Sekles Qqen
language Taqbaylit
menu
Tatoeba

chevron_right Sekles

chevron_right Qqen

Snirem

chevron_right Ssken-d tifyar s ugacur

chevron_right Snirem s tutlayt

chevron_right Snirem s tebdart

chevron_right Snirem s tecreḍt

chevron_right Snirem ameslaw

Tarbaɛt

chevron_right Aɣrab

chevron_right Tabdert n yiɛeggalen

chevron_right Tutlayin n yiɛeggalen

chevron_right Wid s tutlayt tayemmat

search
TalleltAnadi leqqayen
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left ɣer deffir agacuran ɣer sdat keyboard_arrow_right
Tutlayt i tefyirt yezrin, i d-iteddun, neɣ tagacurant
arrow_forward

Tafyirt #38846

info_outline Metadata
warning
Tafyirt-ik ur tettwarni ara acku tella yakan.
unfold_more Sken-d iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen unfold_less Ffer iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen
Tafyirt # {{vm.sentence.id}} — n {{vm.sentence.user.username}} Tafyirt #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tafyirt-a bab-is ittmeslay tutlayt tayemmat.
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin n tsuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Drus n tsuqilin

Iwenniten

Ulac iwenniten akka tura.

Metadata

close

Tibzimin

request 7 syllables Tanaka Corpus List 907
Sken-d akk ticraḍ

Tibdarin

Aḍris n tefyar

Turagt: CC BY 2.0 FR

Ameslaw

Sɣur {{audio.author}} Unknown author

Turagt: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Aɣmis

Mazal ur nezmir ara ad nzeṛ ma yella tafyirt-agi tettwakkes-d deg tazwara seg tsuqilt neɣ ala.

➜ # 201636どうか私に時間を教えてくれませんか。

icudd-itt iɛeggal arussin, azemz arussin
Can you tell me the time, please?

yerna-t uɛeggal arussin, azemz arussin
➜ # 828343Gætirðu sagt mér hvað klukkan er?

icudd-itt Swift, 7 Yebrir 2011
➜ # 828345Gætirðu vinsamlegast sagt mér hvað klukkan er?

icudd-itt Swift, 7 Yebrir 2011
➜ # 968880¿Me da la hora, por favor?

icudd-itt darinmex, 1 Yulyu 2011
➜ # 1587996Bana saati söyleyebilir misiniz, lütfen?

icudd-itt duran, 23 Mayyu 2012
➜ # 1930963Ĉu vi povas diri al mi la tempon, mi petas.

icudd-itt GrizaLeono, 17 Tubeṛ 2012
➜ # 2222154Mi puoi dire l'ora, per favore?

icudd-itt Guybrush88, 14 Fuṛar 2013
➜ # 2222155Mi puoi dire l'ora, per piacere?

icudd-itt Guybrush88, 14 Fuṛar 2013
➜ # 2222157Mi può dire l'ora, per favore?

icudd-itt Guybrush88, 14 Fuṛar 2013
➜ # 2222158Mi può dire l'ora, per piacere?

icudd-itt Guybrush88, 14 Fuṛar 2013
➜ # 2222160Mi potete dire l'ora, per favore?

icudd-itt Guybrush88, 14 Fuṛar 2013
➜ # 5143459Pode me dizer a hora, por favor?

icudd-itt ToinhoAlam, 16 Mayyu 2016
➜ # 5143485o toki e tenpo tawa mi.

icudd-itt ToinhoAlam, 16 Mayyu 2016
➜ # 5377439Pouvez-vous me donner l'heure, s'il vous plaît ?

icudd-itt Aiji, 28 Ɣuct 2016
➜ # 5377440Peux-tu me dire l'heure, s'il te plaît ?

icudd-itt Aiji, 28 Ɣuct 2016
➜ # 5377442Pouvez-vous me dire l'heure, s'il vous plaît ?

icudd-itt Aiji, 28 Ɣuct 2016
➜ # 5378129Простите, Вы не подскажете, который час?

icudd-itt marafon, 28 Ɣuct 2016
➜ # 5710700Kunne du venligst fortælle mig hvad klokken er?

icudd-itt danepo, 27 Duǧembeṛ 2016
➜ # 5710717Kunne du venligst sige mig hvad klokken er?

icudd-itt danepo, 27 Duǧembeṛ 2016
➜ # 10070333Kannst du mir bitte sagen, wie spät es ist?

icudd-itt wolfgangth, 28 Mayyu 2021
➜ # 12840711Poți să-mi spui cât e ceasul, te rog?

icudd-itt CataG, 10 Nunembeṛ 2024