menu
Tatoeba
 language
Bloadern expand_more
Let willekeurege zin zain
Bloadern op toal
Deur liesten bloadern
Bloadern op label
Deur audio bloadern
Gemainschop expand_more
Muur
Liest van ale leden
Toalen van leden
Moudertoalsprekers
Register Inloggen
language Grunnegs
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Inloggen

Bloadern

chevron_right Let willekeurege zin zain

chevron_right Bloadern op toal

chevron_right Deur liesten bloadern

chevron_right Bloadern op label

chevron_right Deur audio bloadern

Gemainschop

chevron_right Muur

chevron_right Liest van ale leden

chevron_right Toalen van leden

chevron_right Moudertoalsprekers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left veurege willekeureg toukommende keyboard_arrow_right
Toal veur veurege, toukommende of willekeurege zin
arrow_forward

Zin nr. 461157

info_outline Metadata
warning
Dien zin wer nait touvougd, omreden hai al bestoat.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Zin #{{vm.sentence.id}} — beheurt tou aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Dizze zin is van n moudertoalspreker.
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalens
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalen van vertoalen
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertoalens

Opmaarkens

Der binnen nog gain opmaarkens.

Metadata

close

Labels

Ale labels bekieken

Liesten

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Liest van biedroagen

This sentence was initially added as a translation of sentence #334739La Terre a une forme similaire à celle d'une orange..

The globe is similar in shape to an orange.

touvougd deur jeanne, August 12, 2010
➜ #334739La Terre a une forme similaire à celle d'une orange.

Hinwezen deur jeanne, August 12, 2010
➜ #462187De aardbol heeft dezelfde vorm als een sinaasappel.

Hinwezen deur javyoze, August 14, 2010
➜ #750437El planeta tiene una forma parecida a la de una naranja.

Hinwezen deur Shishir, February 10, 2011
➜ #4775769Dünya şekil olarak bir portakala benzer.

Hinwezen deur duran, December 18, 2015
➜ #2575057Земля по форме похожа на апельсин.

Hinwezen deur Balamax, December 18, 2015
➜ #334742地球的外形和橙子相似。

Hinwezen deur Yorwba, December 23, 2018
➜ #8538111Die Erde ist orangenähnlich geformt.

Hinwezen deur Yorwba, February 16, 2020
➜ #10548953گۆی زەوی لە شێوەدا هاوشێوەی پرتەقاڵە.

Hinwezen deur Sarchia, December 7, 2021
➜ #10548954شێوەی گۆی زەوی بە پرتەقاڵ دەچێت.

Hinwezen deur Sarchia, December 7, 2021