menu
Tatoeba
 language
Εξερεύνηση expand_more
Εμφάνιση τυχαίας φράσης
Εξερεύνηση ανά γλώσσα
Εξερεύνηση με βάση τον κατάλογο
Εξερεύνηση ανά ετικέτα
Εξερεύνηση ηχητικών αρχείων
Κοινότητα expand_more
Τοίχος
Λίστα όλων των μελών
Γλώσσες των μελών
Φυσικοί ομιλητές
Εγγραφή Σύνδεση
language Ελληνικά
menu
Tatoeba

chevron_right Εγγραφή

chevron_right Σύνδεση

Εξερεύνηση

chevron_right Εμφάνιση τυχαίας φράσης

chevron_right Εξερεύνηση ανά γλώσσα

chevron_right Εξερεύνηση με βάση τον κατάλογο

chevron_right Εξερεύνηση ανά ετικέτα

chevron_right Εξερεύνηση ηχητικών αρχείων

Κοινότητα

chevron_right Τοίχος

chevron_right Λίστα όλων των μελών

chevron_right Γλώσσες των μελών

chevron_right Φυσικοί ομιλητές

search
ΒοήθειαΠροχωρημένη αναζήτηση
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left προηγούμενο τυχαίο επόμενο keyboard_arrow_right
Γλώσσα για προηγούμενες, επόμενες και τυχαίες φράσεις
arrow_forward

Φράση νº55503

info_outline Metadata
warning
Η φράσης σας δεν προστέθηκε επειδή η ακόλουθη ήδη υπάρχει.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Φράση #{{vm.sentence.id}}, — ανήκει στον χρήστη {{vm.sentence.user.username}} Φράση #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Αυτή η φράση ανήκει σε ντόπιο ομιλητή.
warning Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη
content_copy Αντιγραφή φράσης info Μετάβαση στην σελίδα φράσεων
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Μεταφράσεις
Αποσύνδεση αυτής της μετάφρασης link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Η υπάρχουσα φράση #{{::translation.id}} έχει προστεθέι ως μετάφραση.
edit Επεξεργασία αυτής της μετάφρασης
warning Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη
content_copy Αντιγραφή φράσης info Μετάβαση στην σελίδα φράσεων
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Μεταφράσεις μεταφράσεων
Αποσύνδεση αυτής της μετάφρασης link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Η υπάρχουσα φράση #{{::translation.id}} έχει προστεθέι ως μετάφραση.
edit Επεξεργασία αυτής της μετάφρασης
warning Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη
content_copy Αντιγραφή φράσης info Μετάβαση στην σελίδα φράσεων
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Λιγότερες μεταφράσεις

Σχόλια

Δεν υπάρχουν σχόλια προς στιγμήν

Metadata

close

Ετικέτες

location comparison 8 syllables Tanaka Corpus List 907
Εμφάνιση όλων των ετικετών

Κατάλογοι

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

από {{audio.author}} Unknown author

Άδεια: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Αρχεία καταγραφής

Δεν μπορούμε να προσδιορίσουμε αν αυτή η φράση έχει εξαχθέι από μετάφραση ή όχι.

➜ #218192これは町で一番ひどいホテルです。

συνδέθηκε από άγνωστο μέλος, άγνωστη ημερομηνία
This is the worst hotel in the town.

προστέθηκε από άγνωστο μέλος, άγνωστη ημερομηνία
This is the worst hotel in town.

επεξεργάστηκε από eoi, την 4 Φεβρουαρίου 2010
➜ #357714To najgorszy hotel w mieście.

σύνδεση από zipangu, την 4 Φεβρουαρίου 2010
➜ #896490這是城裡最糟糕的旅館。

σύνδεση από Martha, την 17 Μαΐου 2011
➜ #1414470Bu kasabadaki en kötü oteldir.

σύνδεση από duran, την 4 Φεβρουαρίου 2012
➜ #1581446To jest najgorszy hotel w mieście.

σύνδεση από Tutim, την 19 Μαΐου 2012
➜ #1697675Das ist das schlechteste Hotel in der Stadt.

σύνδεση από Espi, την 15 Ιουλίου 2012
➜ #1697677Este es el peor hotel de la ciudad.

σύνδεση από Espi, την 15 Ιουλίου 2012
➜ #1697685ここは町で一番粗悪なホテルだ。

σύνδεση από mookeee, την 15 Ιουλίου 2012
➜ #1697881Este é o pior hotel da cidade.

σύνδεση από alexmarcelo, την 15 Ιουλίου 2012
➜ #2102315Das ist das schlechteste Hotel der Stadt.

σύνδεση από ospalh, την 24 Δεκεμβρίου 2012
➜ #3889805Questo è l'albergo peggiore della città.

σύνδεση από Guybrush88, την 23 Φεβρουαρίου 2015
➜ #3889807Questo è l'hotel peggiore della città.

σύνδεση από Guybrush88, την 23 Φεβρουαρίου 2015
➜ #4176165Это худший отель в городе.

σύνδεση από odexed, την 11 Μαΐου 2015
➜ #5604579Αυτό είναι το χειρότερο ξενοδοχείο στην πόλη.

σύνδεση από user73060, την 13 Νοεμβρίου 2016
➜ #6796114Це найгірший у місті готель.

σύνδεση από deniko, την 25 Μαρτίου 2018
➜ #8182599Это наихудшая гостиница города.

σύνδεση από soweli_Elepanto, την 12 Σεπτεμβρίου 2019
➜ #12961808Это худшая гостиница в городе.

σύνδεση από marafon, την 6 Ιανουαρίου 2025
➜ #12961810

σύνδεση από marafon, την 6 Ιανουαρίου 2025