menu
Tatoeba
 language
Pori expand_more
Show random sentence
Pori yn ôl iaith
Pori yn ôl rhestr
Pori yn ôl tag
Pori sain
Community expand_more
Mur
Rhestr o bob aelod
Languages of members
Native speakers
Cofrestru Mewngofnodi
language Cymraeg
menu
Tatoeba

chevron_right Cofrestru

chevron_right Mewngofnodi

Pori

chevron_right Show random sentence

chevron_right Pori yn ôl iaith

chevron_right Pori yn ôl rhestr

chevron_right Pori yn ôl tag

chevron_right Pori sain

Community

chevron_right Mur

chevron_right Rhestr o bob aelod

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
CymorthChwiliad uwch
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left blaenorol ar hap nesaf keyboard_arrow_right
Iaith y frawddeg flaenorol, nesaf, neu hap
arrow_forward

Brawddeg #615668

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Cyfieithiadau
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Llai o gyfieithiadau

Sylwadau

 kebukebu kebukebu 13 Tachwedd 2010 13 Tachwedd 2010 am 20:48:04 UTC flag Report link Permalink

¿No es catalán? ¿Es español?

Leono Leono 13 Tachwedd 2010 13 Tachwedd 2010 am 20:49:50 UTC flag Report link Permalink

Es español. Ya lo corregí. Gracias, kebukebu.

Metadata

close

Tagiau

Gweld pob tag

Rhestri

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

gan {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Cofnodion

This sentence was initially added as a translation of sentence #411285I'll pay..

Pagaré.

ychwanegwyd gan Leono, 12 Tachwedd 2010
➜ #411285I'll pay.

cysylltwyd gan Leono, 12 Tachwedd 2010
Yo pagaré.

golygwyd gan Leono, 12 Tachwedd 2010
➜ #1302429私が払いましょう。

cysylltwyd gan marcelostockle, 10 Chwefror 2012
➜ #546535Mi pagos.

cysylltwyd gan marcelostockle, 10 Chwefror 2012
➜ #321352I'll take care of the bill.

cysylltwyd gan marcelostockle, 10 Chwefror 2012
➜ #167425私が払います。

cysylltwyd gan marcelostockle, 10 Chwefror 2012
➜ #576528Я заплачу.

cysylltwyd gan marafon, 10 Ebrill 2013
➜ #443013سأدفع أنا.

cysylltwyd gan Amastan, 24 Mai 2013
➜ #1670325D nekk ara ixellṣen.

cysylltwyd gan Amastan, 24 Mai 2013
➜ #2454005Ad xellṣeɣ.

cysylltwyd gan Amastan, 24 Mai 2013
➜ #1327094Eu voi plăti.

cysylltwyd gan PaulP, 27 Mai 2016
➜ #12002064איך וועל באַצאָלן.

cysylltwyd gan shekitten, 18 Awst 2023