menu
Tatoeba
 language
Bloadern expand_more
Let willekeurege zin zain
Bloadern op toal
Deur liesten bloadern
Bloadern op label
Deur audio bloadern
Gemainschop expand_more
Muur
Liest van ale leden
Toalen van leden
Moudertoalsprekers
Register Inloggen
language Grunnegs
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Inloggen

Bloadern

chevron_right Let willekeurege zin zain

chevron_right Bloadern op toal

chevron_right Deur liesten bloadern

chevron_right Bloadern op label

chevron_right Deur audio bloadern

Gemainschop

chevron_right Muur

chevron_right Liest van ale leden

chevron_right Toalen van leden

chevron_right Moudertoalsprekers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left veurege willekeureg toukommende keyboard_arrow_right
Toal veur veurege, toukommende of willekeurege zin
arrow_forward

Zin nr. 776625

info_outline Metadata
warning
Dien zin wer nait touvougd, omreden hai al bestoat.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Zin #{{vm.sentence.id}} — beheurt tou aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Dizze zin is van n moudertoalspreker.
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalens
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalen van vertoalen
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertoalens

Opmaarkens

 alexmarcelo alexmarcelo August 1, 2011 August 1, 2011 at 5:31:57 AM UTC flag Report link Permalink

Hawái*?

Metadata

close

Labels

Ale labels bekieken

Liesten

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

deur {{audio.author}} Unknown author

Lisensie: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Liest van biedroagen

This sentence was initially added as a translation of sentence #334581你已经去过夏威夷了吗？.

¿Has estado alguna vez en Hawaii?

touvougd deur chinopinyin, March 2, 2011
➜ #334581你已经去过夏威夷了吗？

Hinwezen deur chinopinyin, March 2, 2011
➜ #34963Have you ever been to Hawaii?

Hinwezen deur Shishir, May 6, 2011
➜ #334573Es-tu déjà allé à Hawaï ?

Hinwezen deur Shishir, May 6, 2011
¿Has estado alguna vez en Hawái?

bewaarkt deur Shishir, September 10, 2011
➜ #574904Ĉu vi iam vizitis Havajon?

Hinwezen deur martinod, September 30, 2011
➜ #926913Ĉu vi iam estis en Havajo?

Hinwezen deur martinod, September 30, 2011
➜ #724214Bist du jemals in Hawaii gewesen?

Hinwezen deur Shishir, February 19, 2012
➜ #1678009Yella wasmi ay teddiḍ ɣer Hawai?

Hinwezen deur Amastan, July 9, 2012
➜ #2197535Czy byłeś kiedyś na Hawajach?

Hinwezen deur coven, February 7, 2013
➜ #6736975Ты когда-нибудь бывал на Гавайях?

Hinwezen deur marafon, August 29, 2019