menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 1145802

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
unfold_more Monstrar transcriptiones non revidite unfold_less Celar transcriptiones non revidite
Phrase #{{vm.sentence.id}} — pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

 Horus Horus 20 de januario 2015 20 de januario 2015 a 09:43:15 UTC flag Report link Permaligamine

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3116630

Horus Horus 2 de augusto 2016 2 de augusto 2016 a 10:00:06 UTC flag Report link Permaligamine

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5314128

Metadata

close

Etiquettas

Vider tote le etiquettas

Listas

Texto del phrase

Licentia: CC BY 2.0 FR

Registros

Iste phrase es original e non esseva derivate de traduction.

Parolu pli malrapide.

addite per sysko, 3 de octobre 2011
➜ #1145803Fale mais devagar.

ligate per sysko, 3 de octobre 2011
Parolu pli malrapide.

addite per sysko, 3 de octobre 2011
➜ #1145803Fale mais devagar.

ligate per sysko, 3 de octobre 2011
➜ #2339961Beszélj lassabban.

ligate per Aleksandro40, 26 de martio 2013
➜ #3116630

ligate per CK, 6 de octobre 2014
➜ #928217Sprich langsamer.

ligate per Horus, 20 de januario 2015
➜ #5314116Speak slower.

ligate per Horus, 2 de augusto 2016
➜ #30391Speak more slowly.

ligate per Guybrush88, 2 de augusto 2016
➜ #5314151

ligate per Guybrush88, 2 de augusto 2016
➜ #5314152

ligate per Guybrush88, 2 de augusto 2016
➜ #5314153

ligate per Guybrush88, 2 de augusto 2016
➜ #5314151

disligate per Horus, 2 de augusto 2016
➜ #5314148Parla più lentamente.

ligate per Horus, 2 de augusto 2016
➜ #5314153

disligate per Horus, 2 de augusto 2016
➜ #5314150Parli più lentamente.

ligate per Horus, 2 de augusto 2016
➜ #5314152

disligate per Horus, 2 de augusto 2016
➜ #5314149Parlate più lentamente.

ligate per Horus, 2 de augusto 2016
➜ #5314117Talk slower.

ligate per Guybrush88, 2 de augusto 2016
➜ #5314188Beszélj lassabban!

ligate per mraz, 2 de augusto 2016
➜ #5672984Parle plus lentement.

ligate per nimfeo, 9 de decembre 2016
➜ #5672985Parlez plus lentement.

ligate per nimfeo, 9 de decembre 2016
➜ #8810559Spreek langzamer.

ligate per PaulP, 6 de junio 2020
➜ #1807055Speak more slowly!

ligate per PaulP, 21 de augusto 2020
➜ #7706502Spreek langzamer!

ligate per PaulP, 21 de augusto 2020
➜ #13625778Vova polinohoo.

ligate per rul, heri