menu
Tatoeba
 language
Snirem expand_more
Ssken-d tifyar s ugacur
Snirem s tutlayt
Snirem s tebdart
Snirem s tecreḍt
Snirem ameslaw
Tarbaɛt expand_more
Aɣrab
Tabdert n yiɛeggalen
Tutlayin n yiɛeggalen
Wid s tutlayt tayemmat
Sekles Qqen
language Taqbaylit
menu
Tatoeba

chevron_right Sekles

chevron_right Qqen

Snirem

chevron_right Ssken-d tifyar s ugacur

chevron_right Snirem s tutlayt

chevron_right Snirem s tebdart

chevron_right Snirem s tecreḍt

chevron_right Snirem ameslaw

Tarbaɛt

chevron_right Aɣrab

chevron_right Tabdert n yiɛeggalen

chevron_right Tutlayin n yiɛeggalen

chevron_right Wid s tutlayt tayemmat

search
TalleltAnadi leqqayen
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left ɣer deffir agacuran ɣer sdat keyboard_arrow_right
Tutlayt i tefyirt yezrin, i d-iteddun, neɣ tagacurant
arrow_forward

Tafyirt #1233218

info_outline Metadata
warning
Tafyirt-ik ur tettwarni ara acku tella yakan.
unfold_more Sken-d iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen unfold_less Ffer iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen
Tafyirt # {{vm.sentence.id}} — n {{vm.sentence.user.username}} Tafyirt #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tafyirt-a bab-is ittmeslay tutlayt tayemmat.
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin n tsuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Drus n tsuqilin

Iwenniten

Ulac iwenniten akka tura.

Metadata

close

Tibzimin

Sken-d akk ticraḍ

Tibdarin

Aḍris n tefyar

Turagt: CC BY 2.0 FR

Aɣmis

Tafyirt-a tettwarna deg tazwara d tasuqqilt n tefyirt # 182629休日に着る手頃な着物を今選んでいるところです。.

I'm choosing some suitable clothes to wear during the vacation.

yerna-t CK, 12 Nunembeṛ 2011
➜ # 182629休日に着る手頃な着物を今選んでいるところです。

icudd-itt CK, 12 Nunembeṛ 2011
Right now, I'm choosing some suitable clothes to wear during the vacation.

yessuffeɣ-it-id CK, 12 Nunembeṛ 2011
➜ # 1586342إني الآن أختار بعض الملابس المناسبة كي أرتديها في العطلة.

icudd-itt Amastan, 22 Mayyu 2012
➜ # 4929132Şu anda, tatil sırasında giymek için bazı uygun kıyafetler seçiyorum.

icudd-itt duran, 22 Fuṛar 2016
➜ # 10838159A yanzu, Ina zabar wasu kyawawan tufafin da zan sa yayin hutu.

icudd-itt TWB, 18 Mayyu 2022
➜ # 10838160Hivi sasa, ninachagua nguo zinazofaa kuvaa wakati wa likizo.

icudd-itt TWB, 18 Mayyu 2022
➜ # 10838161ሕጂ፡ ኣብ ዕረፍተይ ገለ ዝሰማማዑኒ ክዳውንቲ ንምኽዳን ክመርጽ እየ።

icudd-itt TWB, 18 Mayyu 2022
➜ # 10941654Kәrmaa ro kazәmowa loktu batallabe lan ikko ro kәji ma karngin.

icudd-itt TWB, 27 Yunyu 2022
➜ # 10941655Ehon, aa*i shuthkir dinot fi*dibolla kissu hor basi loir.

icudd-itt TWB, 27 Yunyu 2022