menu
Tatoeba
 language
Прагляд expand_more
Show random sentence
Прагляд па мовах
Прагляд спісаў
Прагляд па цэтліках
Прагляд аўдыёзапісаў
Community expand_more
Сцяна
List of all members
Languages of members
Native speakers
Рэгістрацыя Уваход
language Беларуская
menu
Tatoeba

chevron_right Рэгістрацыя

chevron_right Уваход

Прагляд

chevron_right Show random sentence

chevron_right Прагляд па мовах

chevron_right Прагляд спісаў

chevron_right Прагляд па цэтліках

chevron_right Прагляд аўдыёзапісаў

Community

chevron_right Сцяна

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
ДапамогаAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left папярэдні выпадковы наступны keyboard_arrow_right
Мова для папярэдняга, наступнага ці выпадковага сказу
arrow_forward

Сказ №1256680

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Сказ #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Каментарыі

 CK CK 12 лютага 2021 г. 12 лютага 2021 г. у 02:22:33 UTC flag Report link Permalink

Related:

[#2006452] There are plenty of fish in the sea. (CK) *audio*

Metadata

close

Цэтлікі

idiom 9 syllables
Паглядзець усе цэтлікі

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Журналы

This sentence was initially added as a translation of sentence #182105魚は海にはいくらでもいる。.

There are a lot of fish in the sea.

added by CK, 23 лістапада 2011 г.
➜ #182105魚は海にはいくらでもいる。

linked by CK, 23 лістапада 2011 г.
➜ #1659992Denizde bir sürü balık var.

linked by duran, 2 ліпеня 2012 г.
➜ #1697259Estas amaso da fiŝoj en la maro.

linked by GrizaLeono, 15 ліпеня 2012 г.
➜ #1697968Ci sono molti pesci nel mare.

linked by Guybrush88, 15 ліпеня 2012 г.
➜ #3887697Il y a beaucoup de poissons dans la mer.

linked by Aiji, 9 чэрвеня 2018 г.
➜ #8624774В море много рыбы.

linked by marafon, 21 сакавіка 2020 г.
➜ #9751967魚なら海にたくさんいるよ。

linked by small_snow, 12 лютага 2021 г.
➜ #9751968海にはたくさんの魚がいます。

linked by small_snow, 12 лютага 2021 г.
➜ #11148577Im Meer gibt es viele Fische.

linked by Yorwba, 8 кастрычніка 2022 г.
➜ #11303157Có rất nhiều cá ở biển.

linked by chaule3, 7 снежня 2022 г.
➜ #11494016Llan aṭas n yiselman deg yillel.

linked by samir_t, 29 студзеня 2023 г.
➜ #2455240На нём свет клином не сошёлся.

linked by marafon, 9 чэрвеня 2024 г.
➜ #3868125На ней свет клином не сошёлся.

linked by marafon, 9 чэрвеня 2024 г.