menu
Татоэба
 language
Карау expand_more
Очраклы җөмләне күрсәтергә
Тел буенча карау
Исемлек буенча карау
Тег буенча карау
Аудионы карау
Җәмгыять expand_more
Дивар
Барлык катнашучылар исемлеге
Катнашучылар телләре
Тел йөртүчеләр
Теркәлергә Авторлашу
language Татар
menu
Татоэба

chevron_right Теркәлергә

chevron_right Авторлашу

Карау

chevron_right Очраклы җөмләне күрсәтергә

chevron_right Тел буенча карау

chevron_right Исемлек буенча карау

chevron_right Тег буенча карау

chevron_right Аудионы карау

Җәмгыять

chevron_right Дивар

chevron_right Барлык катнашучылар исемлеге

chevron_right Катнашучылар телләре

chevron_right Тел йөртүчеләр

search
БулышуКиңәйтелгән эзләү
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left әүвәлге очраклы киләсе keyboard_arrow_right
Алдагы, алдагы яки очраклы җөмлә өчен тел
arrow_forward

Җөмлә #1276066

info_outline Мета мәгълүматлар
warning
Сезнең тәкъдим өстәлмәде, чөнки икенчесе инде бар.
unfold_more Каралмаган транскрипцияләрне күрсәтергә unfold_less Каралмаган транскрипцияләрне яшерергә
#{{vm.sentence.id}} җөмләсе {{vm.sentence.user.username}} Җөмлә #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Бу җөмлә тел йөртүчегә карый.
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Тәрҗемәләр
Бу тәрҗемә белән элемтәне өзегез link Туры тәрҗемә итегез chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Булган җөмлә #{{::translation.id}}тәрҗемә сыйфатында өстәлгән.
edit Бу тәрҗемәне редакцияләгез
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Тәрҗемәләр тәрҗемәләре
Бу тәрҗемә белән элемтәне өзегез link Туры тәрҗемә итегез chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Булган җөмлә #{{::translation.id}}тәрҗемә сыйфатында өстәлгән.
edit Бу тәрҗемәне редакцияләгез
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Азрак тәрҗемәләр

Шәрехләр

Хәзерге вакытта шәрехләр юк.

Мета мәгълүматлар

close

Теглар

location
Барлык тегларны карарга

Исемлек

Җөмлә тексты

Лицензия: CC BY 2.0 FR

Аудио

{{audio.author}} буенча Билгесез автор

Лицензия: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Өстәлгән
Соңгы үзгәреш

Логлар

Бу җөмлә баштан ук җөмләсенең тәрҗемәсе буларак өстәлгән иде.#202409テーブルの向こうの端に座っているのは誰ですか。

Who's the person sitting at the other end of the table?

өстәлгән CK, 3 декабрь, 2011 ел
➜ #202409テーブルの向こうの端に座っているのは誰ですか。

белән бәйле CK, 3 декабрь, 2011 ел
➜ #1277115¿Quién es la persona sentada en la otra esquina de la mesa?

белән бәйле Shishir, 3 декабрь, 2011 ел
➜ #1278292Qui est la personne assise à l'autre bout de la table ?

белән бәйле sacredceltic, 4 декабрь, 2011 ел
➜ #1305814¿Quién es la persona sentada en la otra punta de la mesa?

белән бәйле marcelostockle, 19 февраль, 2012 ел
➜ #1576652Chi è la persona seduta all'altro lato della tavola?

белән бәйле User15048, 17 май, 2012 ел
➜ #1686681¿Quién es la persona sentada al otro lado de la mesa?

белән бәйле leoruilova, 12 июль, 2012 ел
➜ #2135080raS 'er'InDaq ba'taHbogh ghot 'Iv?

белән бәйле Vortarulo, 10 гыйнвар, 2013 ел
➜ #2169827Kas tas asmuo sėdintis kitame stalo gale?

белән бәйле fanty, 27 гыйнвар, 2013 ел
➜ #4546457Masanın diğer ucunda oturan kişi kim?

белән бәйле tulin, 23 сентябрь, 2015 ел
➜ #10752480テーブルの反対側に座っている方はどなたですか？

белән бәйле bunbuku, 4 апрель, 2022 ел