menu
Tatoeba
 language
Прагляд expand_more
Show random sentence
Прагляд па мовах
Прагляд спісаў
Прагляд па цэтліках
Прагляд аўдыёзапісаў
Community expand_more
Сцяна
List of all members
Languages of members
Native speakers
Рэгістрацыя Уваход
language Беларуская
menu
Tatoeba

chevron_right Рэгістрацыя

chevron_right Уваход

Прагляд

chevron_right Show random sentence

chevron_right Прагляд па мовах

chevron_right Прагляд спісаў

chevron_right Прагляд па цэтліках

chevron_right Прагляд аўдыёзапісаў

Community

chevron_right Сцяна

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
ДапамогаAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left папярэдні выпадковы наступны keyboard_arrow_right
Мова для папярэдняга, наступнага ці выпадковага сказу
arrow_forward

Сказ №1358525

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Сказ #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Каментарыі

Каментарыяў пакуль што няма.

Metadata

close

Цэтлікі

Паглядзець усе цэтлікі

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Журналы

This sentence was initially added as a translation of sentence #1120516Avez-vous déjà des enfants ?.

Ĉu vi jam havas infanojn?

added by Manfredo, 13 студзеня 2012 г.
➜ #1120516Avez-vous déjà des enfants ?

linked by Manfredo, 13 студзеня 2012 г.
➜ #1120515Do you have children already?

linked by Pfirsichbaeumchen, 29 жніўня 2013 г.
➜ #1358523Haben Sie schon Kinder?

linked by Pfirsichbaeumchen, 29 жніўня 2013 г.
➜ #3108846¿Usted ya tiene hijos?

linked by marcelostockle, 19 сакавіка 2014 г.
➜ #1358534Heeft u al kinderen?

linked by PaulP, 8 лістапада 2015 г.
➜ #4618402Você tem filhos já?

linked by PaulP, 14 лютага 2018 г.
➜ #1120518Você já tem filhos?

linked by PaulP, 14 лютага 2018 г.
➜ #6312104Hast du schon Kinder?

linked by PaulP, 14 лютага 2018 г.
➜ #6312105Habt ihr schon Kinder?

linked by PaulP, 14 лютага 2018 г.
➜ #6312108Hast du bereits Kinder?

linked by PaulP, 14 лютага 2018 г.
➜ #6312107Habt ihr bereits Kinder?

linked by PaulP, 14 лютага 2018 г.
➜ #6312106Haben Sie bereits Kinder?

linked by PaulP, 14 лютага 2018 г.
➜ #4618432Avez-vous des enfants déjà ?

linked by PaulP, 14 лютага 2018 г.
➜ #3855813Voi avete già dei figli?

linked by PaulP, 14 лютага 2018 г.
➜ #3855812Avete già dei figli?

linked by PaulP, 14 лютага 2018 г.
➜ #3855811Lei ha già dei figli?

linked by PaulP, 14 лютага 2018 г.
➜ #3855810Ha già dei figli?

linked by PaulP, 14 лютага 2018 г.
➜ #3855809Tu hai già dei figli?

linked by PaulP, 14 лютага 2018 г.
➜ #3855808Hai già dei figli?

linked by PaulP, 14 лютага 2018 г.
➜ #6310339Vocês já têm filhos?

linked by PaulP, 14 лютага 2018 г.
➜ #3855821У вас уже есть дети?

linked by PaulP, 14 лютага 2018 г.
➜ #3111216У Вас уже есть дети?

linked by PaulP, 14 лютага 2018 г.
➜ #5118066У тебя уже есть дети?

linked by PaulP, 14 лютага 2018 г.
➜ #4637525¿Ya tienen hijos?

linked by PaulP, 14 лютага 2018 г.
➜ #6310341Tu já tens filhos?

linked by carlosalberto, 18 чэрвеня 2021 г.