menu
Tatoeba
 language
浏览 expand_more
随机句子
选择语言
选择列表
选择标签
选择音频
社群 expand_more
留言板
用户列表
用户的语言
母语者
注册 登录
language 中文（大陆简体）
menu
Tatoeba

chevron_right 注册

chevron_right 登录

浏览

chevron_right 随机句子

chevron_right 选择语言

chevron_right 选择列表

chevron_right 选择标签

chevron_right 选择音频

社群

chevron_right 留言板

chevron_right 用户列表

chevron_right 用户的语言

chevron_right 母语者

search
帮助中心进阶搜索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 上一句 随机 下一句 keyboard_arrow_right
上一句，下一句和随机句子的语言
arrow_forward

1553417号句子

info_outline Metadata
warning
您无法添加这个句子，因为以下句子已经存在。
unfold_more 显示未审阅的转写 unfold_less 隐藏未审阅的转写
句子#{{vm.sentence.id}}——属于{{vm.sentence.user.username}} #{{vm.sentence.id}}号句子
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star 此句属于母语者。
warning 该句子不可靠。
content_copy 复制句子 info 前往句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有的#{{::translation.id}}号句子被添加为翻译。
edit 编辑该翻译
warning 该句子不可靠。
content_copy 复制句子 info 前往句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译的翻译
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有的#{{::translation.id}}号句子被添加为翻译。
edit 编辑该翻译
warning 该句子不可靠。
content_copy 复制句子 info 前往句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 缩小

评论

目前没有评论。

Metadata

close

标签

imperative 5 syllables present simple List 907
查看所有标签

列表

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

由{{audio.author}}发表 Unknown author

许可证： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

历史记录

This sentence is original and was not derived from translation.

Keep up the good work.

2012年4月28日由 CK 添加
➜ #1608940Continue com o bom trabalho.

2012年6月6日由 alexmarcelo 链接
Keep up the good work.

2012年7月1日由 Spamster 添加
➜ #1657713Mache weiter so.

2012年7月1日由 Pfirsichbaeumchen 链接
➜ #1657721Leiste nur weiterhin so gute Arbeit.

2012年7月1日由 Pfirsichbaeumchen 链接
➜ #1658019Continuez le bon boulot.

2012年7月1日由 sacredceltic 链接
➜ #1658020Continue le bon boulot.

2012年7月1日由 sacredceltic 链接
➜ #1658251Sigue así.

2012年7月5日由 marcelostockle 链接
➜ #2053153Aferin, böyle devam et.

2012年12月2日由 freefighter 链接
➜ #3002637Продолжай в том же духе.

2015年1月22日由 Ooneykcall 链接
➜ #567757Keep up the good work!

2015年7月19日由 CK 链接
➜ #6403419Продолжайте в том же духе.

2017年10月29日由 marafon 链接
➜ #8481548Kemmel amahil-a yelhan.

2020年1月22日由 Amastan 链接
➜ #8481549Kemmlet amahil-a yelhan.

2020年1月22日由 Amastan 链接
➜ #8481550Kemmlem amahil-a yelhan.

2020年1月22日由 Amastan 链接
➜ #8481551Kemmlemt amahil-a yelhan.

2020年1月22日由 Amastan 链接
➜ #3548769Csak így tovább!

2020年2月16日由 jegaevi 链接
➜ #8640764Doe zo voort.

2021年1月8日由 Micsmithel 链接
➜ #13188328수고하세요.

2025年4月29日由 atitarev 链接