Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
For duplicate removal script.
Less colloquially,
"For whom are you waiting?"
Could this ever be understood as "Who are you serving?" (waiting on)? I see a couple of links here to that effect.
> Could this ever be understood as "Who are you serving?" (waiting on)? I see a couple of links here to that effect.
No
Etîketî
Heme etîketan bivîneLîsteyî
- English subtitles 🎞️
- English sentences with translations by 10 or more native-speaker translators - Based on the 2022-07-16 exported data - Over 30,000 sentences
- Translated by Tatoebans ✨
- English Sentences with Audio Linked to Spanish Sentences with Audio (Updated: 2021-01-31)
- NGSL - Level 1 (according to er-central.com/ogte) - List started on Dec. 2017
Sentence text
License: CC BY 2.0 FRAudio
Lîsans:
{{vm.getLicenseName(audio.license)}}
{{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Dekewtişî
Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.
Who are you waiting for? [M]
hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
hetê martin ra ame girêdayene, April 4, 2010
hetê FeuDRenais ra ame girêdayene, May 30, 2010
Who are you waiting for?
hetê blay_paul ra ame pergalkerdene, May 31, 2010
hetê sacredceltic ra ame girêdayene, August 15, 2010
hetê sacredceltic ra ame girêdayene, August 15, 2010
hetê Swift ra ame girêdayene, September 1, 2010
hetê aandrusiak ra ame girêdayene, September 14, 2010
hetê aandrusiak ra ame girêdayene, September 14, 2010
hetê sacredceltic ra ame girêdayene, October 17, 2010
hetê sacredceltic ra ame girêdayene, October 17, 2010
hetê Samer ra ame girêdayene, November 14, 2010
hetê Nero ra ame girêdayene, November 27, 2010
Who are you waiting for?
hetê hrinra ame îlawekerdene, March 11, 2011
hetê hrin ra ame girêdayene, March 11, 2011
hetê CK ra ame girêdayene, March 14, 2011
hetê CK ra ame girêdayene, March 21, 2011
hetê CK ra ame girêdayene, March 21, 2011
hetê brauliobezerra ra ame girêdayene, May 15, 2011
hetê brauliobezerra ra ame girêdayene, May 15, 2011
hetê alexmarcelo ra ame girêdayene, July 21, 2011
hetê alexmarcelo ra ame girêdayene, July 21, 2011
hetê pryo ra ame girêdayene, August 8, 2011
Who are you waiting for?
hetê borchstra ame îlawekerdene, November 26, 2011
hetê borchst ra ame girêdayene, November 26, 2011
hetê duran ra ame girêdayene, December 3, 2011
hetê MrShoval ra ame girêdayene, January 17, 2012
hetê marcelostockle ra ame girêdayene, January 30, 2012
hetê marcelostockle ra ame girêdayene, January 30, 2012
hetê marcelostockle ra ame girêdayene, January 30, 2012
hetê marcelostockle ra ame girêdayene, April 19, 2012
hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, July 16, 2012
hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, July 16, 2012
hetê Amastan ra ame girêdayene, August 4, 2012
hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, September 11, 2012
hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, September 11, 2012
hetê danepo ra ame girêdayene, September 11, 2012
hetê herrsilen ra ame girêdayene, October 31, 2012
hetê marafon ra ame girêdayene, July 3, 2013
hetê aandrusiak ra ame girêdayene, August 7, 2013
hetê aandrusiak ra ame girêdayene, August 7, 2013
hetê eirik174 ra ame girêdayene, November 27, 2013
hetê CK ra ame girêdayene, April 12, 2014
hetê CK ra wedarîya, April 12, 2014
hetê neron ra ame girêdayene, August 18, 2014
hetê tommy_san ra ame girêdayene, August 26, 2014
hetê tommy_san ra ame girêdayene, August 26, 2014
hetê Vortarulo ra ame girêdayene, December 5, 2014
hetê pullnosemans ra wedarîya, July 12, 2015
hetê pullnosemans ra wedarîya, July 12, 2015
hetê pullnosemans ra ame girêdayene, July 12, 2015
hetê jeronimoconstantina ra ame girêdayene, October 9, 2015
hetê AgnieszkaC ra ame girêdayene, December 6, 2015
hetê Horus ra ame girêdayene, February 29, 2016
hetê AlanF_US ra ame girêdayene, May 24, 2016
hetê AlanF_US ra ame girêdayene, May 24, 2016
hetê bill ra ame girêdayene, May 29, 2016
hetê katalex ra ame girêdayene, July 26, 2016
hetê deniko ra ame girêdayene, January 15, 2017
hetê deniko ra ame girêdayene, January 15, 2017
hetê felvideki ra ame girêdayene, February 3, 2017
hetê felvideki ra ame girêdayene, January 10, 2019
hetê felvideki ra ame girêdayene, January 10, 2019
hetê pastelite ra ame girêdayene, April 30, 2019
hetê seveleu_dubrovnik ra ame girêdayene, June 27, 2019
hetê PaulP ra ame girêdayene, December 1, 2019
hetê driini ra ame girêdayene, December 22, 2019
hetê driini ra ame girêdayene, December 22, 2019
hetê moarplease ra ame girêdayene, January 19, 2020
hetê morbrorper ra ame girêdayene, July 11, 2021
hetê morbrorper ra ame girêdayene, July 11, 2021
hetê morbrorper ra ame girêdayene, July 11, 2021
hetê morbrorper ra ame girêdayene, July 11, 2021
hetê morbrorper ra ame girêdayene, July 11, 2021
hetê morbrorper ra ame girêdayene, July 11, 2021
hetê morbrorper ra ame girêdayene, July 11, 2021
hetê morbrorper ra ame girêdayene, July 11, 2021
hetê morbrorper ra ame girêdayene, July 11, 2021
hetê morbrorper ra wedarîya, July 11, 2021
hetê morbrorper ra wedarîya, July 11, 2021
hetê timur_seber ra ame girêdayene, September 23, 2021
hetê soridsolid ra ame girêdayene, August 25, 2022
hetê LdjuherTaqvaylit ra ame girêdayene, July 1, 2023
hetê maaster ra ame girêdayene, November 20, 2023
hetê soridsolid ra ame girêdayene, March 6, 2024
hetê soridsolid ra ame girêdayene, March 6, 2024
hetê LiuJL47 ra ame girêdayene, September 14, 2025
