menu
Tatoeba
 language
Bloadern expand_more
Let willekeurege zin zain
Bloadern op toal
Deur liesten bloadern
Bloadern op label
Deur audio bloadern
Gemainschop expand_more
Muur
Liest van ale leden
Toalen van leden
Moudertoalsprekers
Register Inloggen
language Grunnegs
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Inloggen

Bloadern

chevron_right Let willekeurege zin zain

chevron_right Bloadern op toal

chevron_right Deur liesten bloadern

chevron_right Bloadern op label

chevron_right Deur audio bloadern

Gemainschop

chevron_right Muur

chevron_right Liest van ale leden

chevron_right Toalen van leden

chevron_right Moudertoalsprekers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left veurege willekeureg toukommende keyboard_arrow_right
Toal veur veurege, toukommende of willekeurege zin
arrow_forward

Zin nr. 1832135

info_outline Metadata
warning
Dien zin wer nait touvougd, omreden hai al bestoat.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Zin #{{vm.sentence.id}} — beheurt tou aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Dizze zin is van n moudertoalspreker.
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalens
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalen van vertoalen
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertoalens

Opmaarkens

Der binnen nog gain opmaarkens.

Metadata

close

Labels

6 syllables List 907
Ale labels bekieken

Liesten

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

deur {{audio.author}} Unknown author

Lisensie: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Liest van biedroagen

Dizze zin is origineel en is gain vertoalen van n aandere.

It makes no sense at all.

touvougd deur Spamster, September 11, 2012
➜ #1832155ko'a mutce cfipu

Hinwezen deur FlamingTofu, September 11, 2012
➜ #331644Ça n'a aucun sens.

Hinwezen deur sacredceltic, September 11, 2012
➜ #1832513Ça n'a pas le moindre sens.

Hinwezen deur sacredceltic, September 11, 2012
➜ #1832745אין בזה כל היגיון.

Hinwezen deur MrShoval, September 11, 2012
➜ #1832746זה בכלל לא הגיוני.

Hinwezen deur MrShoval, September 11, 2012
➜ #350598Non ha alcun senso.

Hinwezen deur Guybrush88, September 11, 2012
➜ #1308868Das ergibt überhaupt keinen Sinn.

Hinwezen deur Pfirsichbaeumchen, September 13, 2012
➜ #1959704Ĝi estas tute sensenca.

Hinwezen deur GrizaLeono, October 28, 2012
➜ #346785这没有任何意义。

Hinwezen deur shanghainese, March 26, 2013
➜ #2277800Это не имеет никакого смысла.

Hinwezen deur marafon, April 6, 2013
➜ #3841315To wcale nie ma sensu.

Hinwezen deur jeedrek, February 4, 2015
➜ #4555838Bu hiç de mantıklı değil.

Hinwezen deur maydoo, September 26, 2015
➜ #5765787Це не має жодного сенсу.

Hinwezen deur deniko, October 18, 2017
➜ #8045011Ça'a pas d'allure.

Hinwezen deur marioo, May 10, 2020
➜ #10016795全くもって意味不明だな。

Hinwezen deur small_snow, May 9, 2021
➜ #6217565Це взагалі не має сенсу.

Hinwezen deur deniko, November 16, 2021
➜ #10625194Ennek egyáltalán nincs értelme.

Hinwezen deur kiseva33, January 15, 2022
➜ #12805361Lmeɛna ur tt-yesɛi maḍi.

Hinwezen deur Igider, October 22, 2024