menu
Tatoeba
 language
Snirem expand_more
Ssken-d tifyar s ugacur
Snirem s tutlayt
Snirem s tebdart
Snirem s tecreḍt
Snirem ameslaw
Tarbaɛt expand_more
Aɣrab
Tabdert n yiɛeggalen
Tutlayin n yiɛeggalen
Wid s tutlayt tayemmat
Sekles Qqen
language Taqbaylit
menu
Tatoeba

chevron_right Sekles

chevron_right Qqen

Snirem

chevron_right Ssken-d tifyar s ugacur

chevron_right Snirem s tutlayt

chevron_right Snirem s tebdart

chevron_right Snirem s tecreḍt

chevron_right Snirem ameslaw

Tarbaɛt

chevron_right Aɣrab

chevron_right Tabdert n yiɛeggalen

chevron_right Tutlayin n yiɛeggalen

chevron_right Wid s tutlayt tayemmat

search
TalleltAnadi leqqayen
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left ɣer deffir agacuran ɣer sdat keyboard_arrow_right
Tutlayt i tefyirt yezrin, i d-iteddun, neɣ tagacurant
arrow_forward

Tafyirt #2360519

info_outline Metadata
warning
Tafyirt-ik ur tettwarni ara acku tella yakan.
unfold_more Sken-d iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen unfold_less Ffer iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen
Tafyirt # {{vm.sentence.id}} — n {{vm.sentence.user.username}} Tafyirt #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tafyirt-a bab-is ittmeslay tutlayt tayemmat.
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin n tsuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Drus n tsuqilin

Iwenniten

Ulac iwenniten akka tura.

Metadata

close

Tibzimin

7 syllables List 907
Sken-d akk ticraḍ

Tibdarin

Aḍris n tefyar

Turagt: CC BY 2.0 FR

Ameslaw

Sɣur {{audio.author}} Unknown author

Turagt: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Aɣmis

Tafyirt-agi d taneẓlit ur d-tettwakkes ara seg tsuqilt.

I have to go talk to Tom.

yerna-t CK, 6 Yebrir 2013
➜ # 2443706Tom'la konuşmaya gitmeliyim.

icudd-itt duran, 24 Mayyu 2013
➜ # 2452822Tengo que ir a hablar con Tom.

icudd-itt Zaghawa, 16 Ɣuct 2013
➜ # 2680349Ich muss mit Tom reden gehen.

icudd-itt Zaghawa, 16 Ɣuct 2013
➜ # 2843572Трябва да отида да говоря с Том.

icudd-itt korobo4ka, 11 Nunembeṛ 2013
➜ # 2848941Devo andare a parlare con Tom.

icudd-itt Guybrush88, 14 Nunembeṛ 2013
➜ # 2848942Io devo andare a parlare con Tom.

icudd-itt Guybrush88, 14 Nunembeṛ 2013
➜ # 3081684Мне надо пойти поговорить с Томом.

icudd-itt marafon, 7 Meɣres 2014
➜ # 3375671Muszę porozmawiać z Tom'em.

icudd-itt konrad509, 12 Yulyu 2014
➜ # 3059071Mi parolu kun Tomo.

icudd-itt martinod, 26 Ctembeṛ 2014
➜ # 4919063Tom'la konuşmaya gitmek zorundayım.

icudd-itt deyta, 17 Fuṛar 2016
➜ # 5418873Je dois aller parler à Tom.

icudd-itt Aiji, 9 Ctembeṛ 2016
➜ # 2453237Tenho que ir falar com o Tom.

icudd-itt Cainntear, 10 Yennayer 2017
➜ # 5535905Mi iru paroli kun Tomo.

icudd-itt GrizaLeono, 10 Meɣres 2017
➜ # 6956822Мені потрібно піти поговорити з Томом.

icudd-itt deniko, 22 Yunyu 2018
➜ # 6956823Маю піти поговорити з Томом.

icudd-itt deniko, 22 Yunyu 2018