Dien zin wer nait touvougd, omreden hai al bestoat.
Could someone explain me what is it supposed to mean? :) Is it an idiom of some kind?
In English, you say a body part (usually feet) are asleep when they have a numbness associated with lack of blood flow.
For example, if you sit cross-legged for a long time, and you try to stand up but you can't feel your foot completely, you might say that your foot is asleep.
Hope this helps.
It sure does. Thank you. :)
Labels
Ale labels bekiekenLiesten
Sentence text
License: CC BY 2.0 FRAudio
Lisensie:
{{vm.getLicenseName(audio.license)}}
{{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Liest van biedroagen
We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.
My left foot is asleep.
Touvougd deur n onbekind lid, doatum onbekind
Hinwezen deur n onbekind lid, doatum onbekind
Hinwezen deur Demetrius, April 30, 2010
Hinwezen deur Dorenda, April 30, 2010
Hinwezen deur Pharamp, April 30, 2010
Hinwezen deur lilygilder, May 1, 2010
Hinwezen deur une_monica, July 28, 2011
Hinwezen deur duran, August 25, 2011
Hinwezen deur fanty, January 28, 2013
Hinwezen deur dzoja, May 22, 2018
Hinwezen deur dzoja, May 22, 2018
