menu
Tatoeba
 language
Bloadern expand_more
Let willekeurege zin zain
Bloadern op toal
Deur liesten bloadern
Bloadern op label
Deur audio bloadern
Gemainschop expand_more
Muur
Liest van ale leden
Toalen van leden
Moudertoalsprekers
Register Inloggen
language Grunnegs
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Inloggen

Bloadern

chevron_right Let willekeurege zin zain

chevron_right Bloadern op toal

chevron_right Deur liesten bloadern

chevron_right Bloadern op label

chevron_right Deur audio bloadern

Gemainschop

chevron_right Muur

chevron_right Liest van ale leden

chevron_right Toalen van leden

chevron_right Moudertoalsprekers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left veurege willekeureg toukommende keyboard_arrow_right
Toal veur veurege, toukommende of willekeurege zin
arrow_forward

Zin nr. 26650

info_outline Metadata
warning
Dien zin wer nait touvougd, omreden hai al bestoat.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Zin #{{vm.sentence.id}} — beheurt tou aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Dizze zin is van n moudertoalspreker.
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalens
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalen van vertoalen
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertoalens

Opmaarkens

Der binnen nog gain opmaarkens.

Metadata

close

Labels

6 syllables Tanaka Corpus
Ale labels bekieken

Liesten

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Liest van biedroagen

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

It is wrong to tell lies.

Touvougd deur n onbekind lid, doatum onbekind
➜ #189500嘘をつくことは悪い。

Hinwezen deur n onbekind lid, doatum onbekind
➜ #685881Está mal decir mentiras.

Hinwezen deur Dejo, December 26, 2010
➜ #597144Estas malbone mensogi.

Hinwezen deur Dejo, December 26, 2010
➜ #1118495Yalan söylemek yanlıştır.

Hinwezen deur duran, December 6, 2011
➜ #1644535C'est mal de mentir.

Hinwezen deur belgavox, June 25, 2012
➜ #2151044Es ist falsch zu lügen.

Hinwezen deur Pfirsichbaeumchen, January 18, 2013
➜ #2151045Zu lügen ist unrecht.

Hinwezen deur Pfirsichbaeumchen, January 18, 2013
➜ #397899Es ist schlecht zu lügen.

Hinwezen deur Pfirsichbaeumchen, January 27, 2013
➜ #397899Es ist schlecht zu lügen.

Hinwiezen vothoald deur Pfirsichbaeumchen, January 27, 2013
➜ #2533509Es ist nicht recht zu lügen.

Hinwezen deur Pfirsichbaeumchen, June 29, 2013
➜ #2533402It's wrong to lie.

Hinwezen deur Gulo_Luscus, August 27, 2013
➜ #2702405

Hinwezen deur Gulo_Luscus, August 27, 2013
➜ #2533402It's wrong to lie.

Hinwiezen vothoald deur Gulo_Luscus, August 27, 2013
➜ #2918079Det er galt å lyge.

Hinwezen deur eirik174, December 10, 2013
➜ #3325648È sbagliato mentire.

Hinwezen deur Guybrush88, June 19, 2014
➜ #1337188C'est mal de dire un mensonge.

Hinwezen deur Guybrush88, June 19, 2014
➜ #612652È sbagliato dire bugie.

Hinwezen deur Guybrush88, June 19, 2014
➜ #798066說謊是錯誤的。

Hinwezen deur shanghainese, August 12, 2015
➜ #2713482It's wrong to tell lies.

Hinwezen deur CK, December 6, 2015
➜ #343586说谎不好。

Hinwezen deur DaoSeng, April 15, 2022
➜ #12179194Det är fel att ljuga.

Hinwezen deur morbrorper, November 26, 2023