menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 282360

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
unfold_more Monstrar transcriptiones non revidite unfold_less Celar transcriptiones non revidite
Phrase #{{vm.sentence.id}} — pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

Il non ha commentos in iste momento.

Metadata

close

Etiquettas

8 syllables Tanaka Corpus
Vider tote le etiquettas

Listas

Texto del phrase

Licentia: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

Licentia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Registros

Nos ancora non pote determinar an iste phrase esseva originalmente derivate de traduction.

➜ #121645芭蕉はもっとも偉大な詩人だった。

ligate per un membro incognite, data incognite
➜ #129860Basho était le meilleur poète.

ligate per un membro incognite, data incognite
Basho was the greatest poet.

addite per un membro incognite, data incognite
➜ #368355Basho war der größte Dichter.

ligate per Wolf, 2 de martio 2010
➜ #556387Basho estis la plej granda poeto.

ligate per Dejo, 10 de octobre 2010
➜ #587704Basho był największym poetą.

ligate per Bilberry, 26 de octobre 2010
➜ #749047la.bacos. pemci'a traji

ligate per Zifre, 10 de februario 2011
➜ #821570Башо е най-великият поет.

ligate per ednorog, 2 de april 2011
➜ #821571Башо бил най-великият поет.

ligate per ednorog, 2 de april 2011
➜ #821572Башо беше най-великият поет.

ligate per ednorog, 2 de april 2011
➜ #834386芭蕉是最偉大的詩人。

ligate per Martha, 11 de april 2011
➜ #1332576Başo, en büyük şairdi.

ligate per duran, 31 de decembre 2011
➜ #1489060Basho optimus poeta fuit.

ligate per alexmarcelo, 16 de martio 2012
➜ #1501526Basho è stato il più grande poeta.

ligate per remod, 24 de martio 2012
➜ #2404195Басё был величайшим поэтом.

ligate per sharptoothed, 26 de april 2013
➜ #4114631बाशो सर्वोत्तम कवी होता.

ligate per sabretou, 26 de april 2015
➜ #4114632बाशो सर्वोत्तम कवी होते.

ligate per sabretou, 26 de april 2015
➜ #4227176Basho d netta ay d amedyaz amaway akk.

ligate per Amastan, 26 de maio 2015
➜ #6845748Basho foi o melhor poeta.

ligate per lucasmg123, 19 de april 2018
➜ #6845765Basho era o melhor poeta.

ligate per lucasmg123, 19 de april 2018
➜ #9678491D Basho i yellan d amedyaz amenyaf.

ligate per Igider, 20 de januario 2021
➜ #9678492D Basho i yellan d amedyaz ifazen akk.

ligate per Igider, 20 de januario 2021