menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #318097

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

Tanaka Corpus
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

The plane flew east.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #85616飛行機は東に向かって飛んだ。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #353631飞机飞向东方。

hetê ruicong ra ame girêdayene, January 28, 2010
➜ #442231Самолёт полетел на восток.

hetê Hellerick ra ame girêdayene, July 29, 2010
➜ #571396Lėktuvas nuskrido į rytus.

hetê fanty ra ame girêdayene, October 18, 2010
➜ #633050L'aereo volava verso est.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, November 23, 2010
➜ #651896Das Flugzeug flog nach Osten.

hetê Nero ra ame girêdayene, December 6, 2010
➜ #2067937Uçak doğuya uçtu.

hetê duran ra ame girêdayene, December 9, 2012
➜ #4092993Авионот леташе накај исток.

hetê Lepotdeterre ra ame girêdayene, April 20, 2015
➜ #4710271El avión voló al este.

hetê DarkHollow ra ame girêdayene, November 19, 2015
➜ #5447724המטוס טס מזרחה.

hetê fekundulo ra ame girêdayene, September 17, 2016
➜ #468589Літак полетів на схід.

hetê deniko ra ame girêdayene, February 2, 2018
➜ #7036758Het vliegtuig vloog naar het oosten.

hetê Micsmithel ra ame girêdayene, August 1, 2018
➜ #7813783tomo tawa kon li tawa open pi nasin suno.

hetê Tepan ra ame girêdayene, March 16, 2019
➜ #8051665Asafag-nni yufeg ɣer ugmuḍ.

hetê Yagurten ra ame girêdayene, July 15, 2019
➜ #13171075La aeroplano flugis orienten.

hetê rul ra ame girêdayene, April 22, 2025
➜ #633044La aviadilo ekflugis orienten.

hetê rul ra ame girêdayene, April 22, 2025
➜ #652010La aviadilo flugis orienten.

hetê rul ra ame girêdayene, April 22, 2025