menu
Tatoeba
 language
浏览 expand_more
随机句子
选择语言
选择列表
选择标签
选择音频
社群 expand_more
留言板
用户列表
用户的语言
母语者
注册 登录
language 中文（大陆简体）
menu
Tatoeba

chevron_right 注册

chevron_right 登录

浏览

chevron_right 随机句子

chevron_right 选择语言

chevron_right 选择列表

chevron_right 选择标签

chevron_right 选择音频

社群

chevron_right 留言板

chevron_right 用户列表

chevron_right 用户的语言

chevron_right 母语者

search
帮助中心进阶搜索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 上一句 随机 下一句 keyboard_arrow_right
上一句，下一句和随机句子的语言
arrow_forward

321632号句子

info_outline Metadata
warning
您无法添加这个句子，因为以下句子已经存在。
unfold_more 显示未审阅的转写 unfold_less 隐藏未审阅的转写
句子#{{vm.sentence.id}}——属于{{vm.sentence.user.username}} #{{vm.sentence.id}}号句子
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star 此句属于母语者。
warning 该句子不可靠。
content_copy 复制句子 info 前往句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有的#{{::translation.id}}号句子被添加为翻译。
edit 编辑该翻译
warning 该句子不可靠。
content_copy 复制句子 info 前往句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译的翻译
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有的#{{::translation.id}}号句子被添加为翻译。
edit 编辑该翻译
warning 该句子不可靠。
content_copy 复制句子 info 前往句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 缩小

评论

目前没有评论。

Metadata

close

标签

clothes 7 syllables Tanaka Corpus List 907
查看所有标签

列表

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

许可证： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

历史记录

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #82083僕はシャツを取り替えます。

未知日期由未知用户链接
➜ #135164Je vais changer de chemise.

未知日期由未知用户链接
I'm going to change my shirt. [M]

未知日期由未知用户添加
I'm going to change my shirt.

2010年6月25日由 CK 编辑
➜ #591280Mi vestos min per alia ĉemizo.

2010年10月29日由 Dejo 链接
➜ #858727我要去換我的襯衫。

2011年4月26日由 Martha 链接
➜ #1120451Vou trocar minha camisa.

2011年9月21日由 brauliobezerra 链接
➜ #1120453Vou trocar de camisa.

2011年9月21日由 brauliobezerra 链接
➜ #1363839Gömleğimi değiştireceğim.

2012年1月16日由 duran 链接
➜ #1566771Me voy a cambiar la camisa.

2012年5月11日由 hayastan 链接
➜ #1700408אני עומד ללבוש חולצה אחרת.

2012年7月16日由 MrShoval 链接
➜ #4347402Me voy a cambiar de camisa.

2015年7月7日由 saverius 链接
➜ #4347776Я собираюсь надеть другую рубашку.

2015年7月7日由 odexed 链接
➜ #5172009Tôi sẽ thay áo phông.

2016年5月28日由 truongap 链接
➜ #9017967シャツは着替えるつもりだよ。

2020年9月5日由 bunbuku 链接
➜ #9839642Ik ga een ander hemd aandoen.

2021年3月20日由 PaulP 链接
➜ #11105536나는 셔츠를 바꿀 것이다.

2022年9月9日由 intertime 链接