I have a cold. - la angla ekzempla frazo:

warning

Via frazo ne estis aldonita, ĉar ĝi jam ekzistas.

star Tiu ĉi frazo apartenas al denaska parolanto.

warning

Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.

content_copy

Kopii la frazon

info

Iri al la fraz-paĝo

subdirectory_arrow_right

warning

Tradukoj

Malligi la tradukon

link

Igi ĝin rekta traduko

chevron_right

La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.

edit

Adapti tiun ĉi tradukon

warning

Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.

content_copy

Kopii la frazon

info

Iri al la fraz-paĝo

subdirectory_arrow_right

warning

Tradukoj de tradukoj

Malligi la tradukon

link

Igi ĝin rekta traduko

chevron_right

La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.

edit

Adapti tiun ĉi tradukon

warning

Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.

content_copy

Kopii la frazon

info

Iri al la fraz-paĝo

subdirectory_arrow_right

warning

{{vm.sentence.expandLabel}} Malpli da tradukoj

Ne estas komento ĝis nun.

Etikedoj

SVO disease 4 syllables present simple Tanaka Corpus List 907

Vidi ĉiujn etikedojn

Listoj

Frazteksto

Permesilo: CC BY 2.0 FR

Audio

de {{audio.author}} Unknown author

Permesilo: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Added

Last modified

Registroj

Ni ankoraŭ ne povas difini, ĉu tio ĉi estas originala frazo aŭ traduko.

➜ n-ro 81761

ligita de nekonata uzanto, dato nekonata

I have a cold. [M]

aldonita de nekonata uzanto, dato nekonata

➜ n-ro 405931لدي زكام.

ligita de saeb, 2010-junio-16

➜ n-ro 405933أصبت بالزكام.

ligita de saeb, 2010-junio-16

I have a cold.

modifita de CK, 2010-junio-24

➜ n-ro 488752زۇكام بولۇپ قالدىم.

ligita de FeuDRenais, 2010-aŭgusto-30

➜ n-ro 488753我感冒了。

ligita de FeuDRenais, 2010-aŭgusto-30

➜ n-ro 547529Mi havas kataron.

ligita de Dejo, 2010-oktobro-06

➜ n-ro 495055Przeziębiłem się.

ligita de Bilberry, 2010-oktobro-09

➜ n-ro 436668Tengo un resfriado.

ligita de CK, 2010-novembro-03

➜ n-ro 554248Mam gorączkę.

ligita de CK, 2010-novembro-03

➜ n-ro 600325Nezlem var.

ligita de boracasli, 2010-novembro-03

➜ n-ro 600327Soğuk algınlığım var.

ligita de boracasli, 2010-novembro-03

➜ n-ro 761848Estoy acatarrado.

ligita de Shishir, 2011-februaro-20

➜ n-ro 345499Estoy resfriado.

ligita de Shishir, 2011-marto-17

➜ n-ro 890901Jag är förkyld.

ligita de Tximist, 2011-majo-13

➜ n-ro 1065078Mám rýmu.

ligita de CK, 2011-septembro-14

➜ n-ro 1008409Ho il raffreddore.

ligita de Guybrush88, 2011-novembro-22

➜ n-ro 396520Ich bin erkältet.

ligita de arcticmonkey, 2012-januaro-06

➜ n-ro 585660Je suis enrhumé.

ligita de sacredceltic, 2012-januaro-18

➜ n-ro 1399549אני מצונן.

ligita de MrShoval, 2012-januaro-28

➜ n-ro 1567023У мене нежить.

ligita de deniko, 2012-majo-11

➜ n-ro 494912Я застудився.

ligita de deniko, 2012-majo-11

➜ n-ro 623508Я простудився.

ligita de deniko, 2012-majo-11

I have a cold.

aldonita de gleki, 2012-junio-30

➜ n-ro 1655526mi vaxybi'a

ligita de gleki, 2012-junio-30

➜ n-ro 436668Tengo un resfriado.

ligita de marcelostockle, 2012-julio-05

➜ n-ro 1667030Mi suferas pro malvarmumo.

ligita de al_ex_an_der, 2012-julio-05

➜ n-ro 1667033Ich habe eine Erkältung.

ligita de al_ex_an_der, 2012-julio-05

➜ n-ro 2097771मला सर्दी झाली आहे.

ligita de sabretou, 2012-decembro-22

I have a cold.

aldonita de ichivivi20, 2013-marto-04

➜ n-ro 1456181Ako ay may sipon ngayon.

ligita de ichivivi20, 2013-marto-04

➜ n-ro 2530055

ligita de Guybrush88, 2013-junio-27

➜ n-ro 1180819Olen vilustunut.