menu
Tatoeba
 language
Прагляд expand_more
Show random sentence
Прагляд па мовах
Прагляд спісаў
Прагляд па цэтліках
Прагляд аўдыёзапісаў
Community expand_more
Сцяна
List of all members
Languages of members
Native speakers
Рэгістрацыя Уваход
language Беларуская
menu
Tatoeba

chevron_right Рэгістрацыя

chevron_right Уваход

Прагляд

chevron_right Show random sentence

chevron_right Прагляд па мовах

chevron_right Прагляд спісаў

chevron_right Прагляд па цэтліках

chevron_right Прагляд аўдыёзапісаў

Community

chevron_right Сцяна

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
ДапамогаAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left папярэдні выпадковы наступны keyboard_arrow_right
Мова для папярэдняга, наступнага ці выпадковага сказу
arrow_forward

Сказ №3661784

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Сказ #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Каментарыі

Каментарыяў пакуль што няма.

Metadata

close

Цэтлікі

Паглядзець усе цэтлікі

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Журналы

This sentence was initially added as a translation of sentence #661682do ka'e lacri la.djak..

Tu peux compter sur Jack.

added by THURET, 27 лістапада 2014 г.
➜ #661682do ka'e lacri la.djak.

linked by THURET, 27 лістапада 2014 г.
➜ #3668553

linked by speedwell, 1 снежня 2014 г.
➜ #3668553

unlinked by Horus, 20 студзеня 2015 г.
➜ #53087You can count on Jack.

linked by Horus, 20 студзеня 2015 г.
➜ #5290269Du kannst auf Jack zählen.

linked by Sudajaengi, 20 ліпеня 2016 г.
➜ #215786ジャックを当てにしていいよ。

linked by Aiji, 27 жніўня 2016 г.
➜ #662307ジャックが頼りになるよ。

linked by Aiji, 27 жніўня 2016 г.
➜ #2719644You can rely on Jack.

linked by Aiji, 27 жніўня 2016 г.
➜ #6288398Можеш розраховувати на Джека.

linked by deniko, 4 верасня 2017 г.
➜ #6288400Можеш покластися на Джека.

linked by deniko, 4 верасня 2017 г.
➜ #571031Vi povas fidi je Jakobo.

linked by PaulP, 9 лютага 2019 г.
➜ #10989099Vi povas kalkuli je Jakobo.

linked by PaulP, 14 ліпеня 2022 г.
➜ #10989101Op Jack kan je rekenen.

linked by PaulP, 14 ліпеня 2022 г.
➜ #2151590Можешь рассчитывать на Джека.

linked by marafon, 16 студзеня 2024 г.