menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 3807229

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
unfold_more Monstrar transcriptiones non revidite unfold_less Celar transcriptiones non revidite
Phrase #{{vm.sentence.id}} — pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

 herrsilen herrsilen 30 de januario 2015 30 de januario 2015 a 12:51:57 UTC flag Report link Permaligamine

Checked.

Metadata

close

Etiquettas

OK
Vider tote le etiquettas

Listas

Texto del phrase

Licentia: CC BY 2.0 FR

Registros

This sentence was initially added as a translation of sentence #333156Good evening..

God kväll!

addite per Ricardo14, 29 de januario 2015
➜ #333156Good evening.

ligate per Ricardo14, 29 de januario 2015
➜ #333158晚上好。

ligate per herrsilen, 30 de januario 2015
➜ #2265983Good evening!

ligate per herrsilen, 30 de januario 2015
➜ #3796311Hyvää iltaa.

ligate per herrsilen, 30 de januario 2015
➜ #3796312Iltaa.

ligate per herrsilen, 30 de januario 2015
➜ #5634413Godaften!

ligate per danepo, 24 de novembre 2016
➜ #5670284សាយ័ណ្ហសួស្ដី!

ligate per angkorsovannnaga, 8 de decembre 2016
➜ #7321479Hyviä ildua!

ligate per Thanuir, 5 de april 2019
➜ #7837579Hyvää iltaa!

ligate per Thanuir, 5 de april 2019
➜ #7837580Hyvvää ilttaa!

ligate per Thanuir, 5 de april 2019
➜ #333159Bonsoir !

ligate per Thanuir, 5 de april 2019
➜ #6011950

ligate per Thanuir, 5 de april 2019
➜ #8865639Gōdne ǣfen.

ligate per Thanuir, 1 de septembre 2020
➜ #1056373Jó estét!

ligate per Cabo, 20 de septembre 2020
➜ #9155985Iltaa!

ligate per Thanuir, 17 de octobre 2020
➜ #778583¡Buenas tardes!

ligate per Thanuir, 22 de octobre 2021
➜ #528431¡Buenas noches!

ligate per Thanuir, 22 de octobre 2021
➜ #12145424Hüväd ehtad!

ligate per Thanuir, 5 de januario 2024
➜ #4731998Καλησπέρα!

ligate per Thanuir, 16 de februario 2024
➜ #7344202Goedenavond!

ligate per Thanuir, 6 de martio 2024
➜ #443808Buonasera!

ligate per Thanuir, 28 de junio 2024
➜ #13160079ሰኒ ማስዬት!

ligate per Abdu_Arbai, 18 de april 2025
➜ #13192320ሰኒ ማሲ!

ligate per Abdu_Arbai, 1 de maio 2025
➜ #13192319ሰኒ ማስያም!

ligate per Abdu_Arbai, 1 de maio 2025