menu
Tatoeba
 language
Snirem expand_more
Ssken-d tifyar s ugacur
Snirem s tutlayt
Snirem s tebdart
Snirem s tecreḍt
Snirem ameslaw
Tarbaɛt expand_more
Aɣrab
Tabdert n yiɛeggalen
Tutlayin n yiɛeggalen
Wid s tutlayt tayemmat
Sekles Qqen
language Taqbaylit
menu
Tatoeba

chevron_right Sekles

chevron_right Qqen

Snirem

chevron_right Ssken-d tifyar s ugacur

chevron_right Snirem s tutlayt

chevron_right Snirem s tebdart

chevron_right Snirem s tecreḍt

chevron_right Snirem ameslaw

Tarbaɛt

chevron_right Aɣrab

chevron_right Tabdert n yiɛeggalen

chevron_right Tutlayin n yiɛeggalen

chevron_right Wid s tutlayt tayemmat

search
TalleltAnadi leqqayen
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left ɣer deffir agacuran ɣer sdat keyboard_arrow_right
Tutlayt i tefyirt yezrin, i d-iteddun, neɣ tagacurant
arrow_forward

Tafyirt #38897

info_outline Metadata
warning
Tafyirt-ik ur tettwarni ara acku tella yakan.
unfold_more Sken-d iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen unfold_less Ffer iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen
Tafyirt # {{vm.sentence.id}} — n {{vm.sentence.user.username}} Tafyirt #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tafyirt-a bab-is ittmeslay tutlayt tayemmat.
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin n tsuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Drus n tsuqilin

Iwenniten

Ulac iwenniten akka tura.

Metadata

close

Tibzimin

request offer 8 syllables Tanaka Corpus List 907
Sken-d akk ticraḍ

Tibdarin

Aḍris n tefyar

Turagt: CC BY 2.0 FR

Ameslaw

Sɣur {{audio.author}} Unknown author

Turagt: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Aɣmis

Mazal ur nezmir ara ad nzeṛ ma yella tafyirt-agi tettwakkes-d deg tazwara seg tsuqilt neɣ ala.

➜ # 201687どうかあなたの問題について私に話して下さい。

icudd-itt iɛeggal arussin, azemz arussin
Please tell me about your problem.

yerna-t uɛeggal arussin, azemz arussin
➜ # 384087Vinsamlegast segðu mér frá öllu um vandamálið þitt.

icudd-itt Swift, 30 Yebrir 2010
➜ # 539589Будь ласка, розкажіть мені про свою проблему.

icudd-itt deniko, 30 Ctembeṛ 2010
➜ # 595982Bonvolu diri al mi pri via problemo.

icudd-itt Dejo, 31 Tubeṛ 2010
➜ # 827536Bitte erzähle mir von deinen Problemen.

icudd-itt cumori, 6 Yebrir 2011
➜ # 861372請告訴我你的問題。

icudd-itt Martha, 27 Yebrir 2011
➜ # 921861Por favor diga-me de seu problema.

icudd-itt alexmarcelo, 3 Yunyu 2011
➜ # 1253575Por favor, háblame de tu problema.

icudd-itt marcelostockle, 21 Nunembeṛ 2011
➜ # 1253577Por favor, cuéntame de tu problema.

icudd-itt marcelostockle, 21 Nunembeṛ 2011
➜ # 1638864Lütfen bana sorunundan bahset.

icudd-itt duran, 21 Yunyu 2012
➜ # 7166734Расскажи мне о своей проблеме, пожалуйста.

icudd-itt marafon, 17 Ctembeṛ 2018
➜ # 7166735Расскажите мне о своей проблеме, пожалуйста.

icudd-itt marafon, 17 Ctembeṛ 2018