menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 3951878

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
unfold_more Monstrar transcriptiones non revidite unfold_less Celar transcriptiones non revidite
Phrase #{{vm.sentence.id}} — pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

 Pfirsichbaeumchen Pfirsichbaeumchen 5 de maio 2017 5 de maio 2017 a 07:25:49 UTC flag Report link Permaligamine

Saturn has many moons. I wonder if the comma is misleading.

Pfirsichbaeumchen Pfirsichbaeumchen 5 de maio 2017 5 de maio 2017 a 07:29:17 UTC flag Report link Permaligamine

Maybe ‘the first of Saturn’s moons, Titan’ etc. would be better?

Metadata

close

Etiquettas

by NASA
Vider tote le etiquettas

Listas

Texto del phrase

Licentia: CC BY 2.0 FR

Registros

Iste phrase es original e non esseva derivate de traduction.

Christiaan Huygens (1629-1695) discovered Saturn’s moon, Titan.

addite per Hybrid, 12 de martio 2015
➜ #4020893Хрысціян Гюйгенс (1629-1695) адкрыў спадарожнік Сатурна, Тытан.

ligate per User55521, 1 de april 2015
➜ #4046570Satürn'ün uydusu Titan'ı Christiaan Huygens (1629-1695) keşfetti.

ligate per deyta, 7 de april 2015
➜ #4221967Christiaan Huygens (1629-1695) descobriu a lua de Saturno, Titã.

ligate per ajdavidl, 24 de maio 2015
➜ #4540005Христиан Гюйгенс (1629–1695) открыл спутник Сатурна, Титан.

ligate per Wezel, 20 de septembre 2015
➜ #6057910Christiaan Huygens (1629–1695) entdeckte den Saturnmond Titan.

ligate per Pfirsichbaeumchen, 5 de maio 2017
➜ #8282698Christiaan Huygens (1629 – 1695) löysi Saturnuksen kuun, Titanin.

ligate per Thanuir, 25 de octobre 2019
➜ #12492714Christiaan Huygens (1629-1695) isfukkr ayyur n saturn, Titan.

ligate per warmaksen, 6 de junio 2024