menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 4398563

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
unfold_more Monstrar transcriptiones non revidite unfold_less Celar transcriptiones non revidite
Phrase #{{vm.sentence.id}} — pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

Il non ha commentos in iste momento.

Metadata

close

Etiquettas

List 907
Vider tote le etiquettas

Listas

Texto del phrase

Licentia: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

Licentia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Registros

Iste phrase es original e non esseva derivate de traduction.

Have you ever been betrayed by a friend?

addite per Hybrid, 23 de julio 2015
➜ #4399479Тебя когда-нибудь предавал друг?

ligate per odexed, 23 de julio 2015
➜ #4399480Вас когда-нибудь предавал друг?

ligate per odexed, 23 de julio 2015
➜ #4399519Те издал ли некогаш пријател?

ligate per Lepotdeterre, 23 de julio 2015
➜ #4405050Bist du schon einmal von einem Freund betrogen worden?

ligate per Pfirsichbaeumchen, 25 de julio 2015
➜ #4868851Bir arkadaş tarafından ihanete uğratıldın mı hiç?

ligate per deyta, 29 de januario 2016
➜ #5405882As-tu déjà été trahi par un ami ?

ligate per Aiji, 6 de septembre 2016
➜ #5405883Avez-vous déjà été trahi par un ami ?

ligate per Aiji, 6 de septembre 2016
➜ #5405885Avez-vous déjà été trahies par un ami ?

ligate per Aiji, 6 de septembre 2016
➜ #5405886As-tu déjà été trahie par une amie ?

ligate per Aiji, 6 de septembre 2016
➜ #5405887Avez-vous déjà été trahis par une amie ?

ligate per Aiji, 6 de septembre 2016
➜ #5405888As-tu déjà été trahi par une amie ?

ligate per Aiji, 6 de septembre 2016
➜ #8362289친구에게 배신 당해본 적 있어?

ligate per Eunhee, 3 de decembre 2019
➜ #12374054Вас когда-нибудь предавала подруга?

ligate per marafon, 16 de martio 2024
➜ #12374053Тебя когда-нибудь предавала подруга?

ligate per marafon, 16 de martio 2024
➜ #12374055Avez-vous déjà été trahie par une amie ?

ligate per marafon, 16 de martio 2024