menu
Tatoeba
 language
Bloadern expand_more
Let willekeurege zin zain
Bloadern op toal
Deur liesten bloadern
Bloadern op label
Deur audio bloadern
Gemainschop expand_more
Muur
Liest van ale leden
Toalen van leden
Moudertoalsprekers
Register Inloggen
language Grunnegs
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Inloggen

Bloadern

chevron_right Let willekeurege zin zain

chevron_right Bloadern op toal

chevron_right Deur liesten bloadern

chevron_right Bloadern op label

chevron_right Deur audio bloadern

Gemainschop

chevron_right Muur

chevron_right Liest van ale leden

chevron_right Toalen van leden

chevron_right Moudertoalsprekers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left veurege willekeureg toukommende keyboard_arrow_right
Toal veur veurege, toukommende of willekeurege zin
arrow_forward

Zin nr. 508105

info_outline Metadata
warning
Dien zin wer nait touvougd, omreden hai al bestoat.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Zin #{{vm.sentence.id}} — beheurt tou aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Dizze zin is van n moudertoalspreker.
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalens
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalen van vertoalen
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertoalens

Opmaarkens

 Horus Horus January 20, 2015 January 20, 2015 at 1:35:27 PM UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3226112

Horus Horus March 16, 2015 March 16, 2015 at 1:23:52 AM UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3956804

Metadata

close

Labels

Ale labels bekieken

Liesten

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Liest van biedroagen

This sentence was initially added as a translation of sentence #128517.

Bonvolu eniri.

touvougd deur GrizaLeono, September 11, 2010
➜ #128517

Hinwezen deur GrizaLeono, September 11, 2010
Bonvolu eniri.

touvougd deur Dejo, October 6, 2010
➜ #435705Please come in.

Hinwezen deur Dejo, October 6, 2010
Bonvolu eniri.

touvougd deur Ignatius881, October 8, 2010
➜ #347318Pase adentro, por favor.

Hinwezen deur Ignatius881, October 8, 2010
➜ #428554Eniru, mi petas.

Hinwezen deur martinod, April 5, 2011
Bonvolu eniri.

touvougd deur GrizaLeono, April 7, 2011
➜ #12775Entre, je t'en prie.

Hinwezen deur GrizaLeono, April 7, 2011
➜ #38905Do come in, please.

Hinwezen deur martinod, April 7, 2011
➜ #827542Treten Sie bitte ein!

Hinwezen deur martinod, April 7, 2011
➜ #825283Kom binnen alstublieft.

Hinwezen deur martinod, April 14, 2011
➜ #360730Herein bitte.

Hinwezen deur martinod, April 14, 2011
➜ #427647Entrez, s'il vous plaît.

Hinwezen deur martinod, April 14, 2011
➜ #729171Por favor, entre.

Hinwezen deur martinod, April 14, 2011
➜ #615966Entre, por favor.

Hinwezen deur martinod, April 14, 2011
➜ #876807Vi prego di entrare.

Hinwezen deur riccioberto, May 5, 2011
➜ #876809Entrate, per favore.

Hinwezen deur riccioberto, May 5, 2011
➜ #1079549Изволите ући.

Hinwezen deur Dimitrije, September 3, 2011
➜ #1595462Входите, пожалуйста!

Hinwezen deur ae5s, May 27, 2012
➜ #3226112

Hinwezen deur CK, October 6, 2014
➜ #3225545תיכנסי בבקשה פנימה.

Hinwezen deur Horus, January 20, 2015
➜ #3130451Please come on in.

Hinwezen deur Horus, March 16, 2015
➜ #846602Kom alstublieft binnen.

Hinwezen deur PaulP, September 27, 2015
➜ #638016Bonvolu enveni.

Hinwezen deur Hans07, May 24, 2018
➜ #578332Bitte, kommen Sie herein.

Hinwezen deur PaulP, June 15, 2018
➜ #5165885Te rog, intră.

Hinwezen deur PaulP, June 15, 2018
➜ #5165886Intră, te rog.

Hinwezen deur PaulP, June 15, 2018
➜ #10706985Prenez la peine d’entrer.

Hinwezen deur AutoBot, March 7, 2022
➜ #11176239Gaat u alstublieft binnen.

Hinwezen deur martinod, October 14, 2022
➜ #428554Eniru, mi petas.

Hinwiezen vothoald deur PaulP, April 29, 2025