menu
Tatoeba
 language
Snirem expand_more
Ssken-d tifyar s ugacur
Snirem s tutlayt
Snirem s tebdart
Snirem s tecreḍt
Snirem ameslaw
Tarbaɛt expand_more
Aɣrab
Tabdert n yiɛeggalen
Tutlayin n yiɛeggalen
Wid s tutlayt tayemmat
Sekles Qqen
language Taqbaylit
menu
Tatoeba

chevron_right Sekles

chevron_right Qqen

Snirem

chevron_right Ssken-d tifyar s ugacur

chevron_right Snirem s tutlayt

chevron_right Snirem s tebdart

chevron_right Snirem s tecreḍt

chevron_right Snirem ameslaw

Tarbaɛt

chevron_right Aɣrab

chevron_right Tabdert n yiɛeggalen

chevron_right Tutlayin n yiɛeggalen

chevron_right Wid s tutlayt tayemmat

search
TalleltAnadi leqqayen
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left ɣer deffir agacuran ɣer sdat keyboard_arrow_right
Tutlayt i tefyirt yezrin, i d-iteddun, neɣ tagacurant
arrow_forward

Tafyirt #535158

info_outline Metadata
warning
Tafyirt-ik ur tettwarni ara acku tella yakan.
unfold_more Sken-d iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen unfold_less Ffer iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen
Tafyirt # {{vm.sentence.id}} — n {{vm.sentence.user.username}} Tafyirt #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tafyirt-a bab-is ittmeslay tutlayt tayemmat.
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin n tsuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Drus n tsuqilin

Iwenniten

Ulac iwenniten akka tura.

Metadata

close

Tibzimin

Sken-d akk ticraḍ

Tibdarin

Aḍris n tefyar

Turagt: CC BY 2.0 FR

Aɣmis

Tafyirt-a tettwarna deg tazwara d tasuqqilt n tefyirt # 430773Il a trois fils..

Tiene tres hijos.

yerna-t fs, 26 Ctembeṛ 2010
➜ # 430773Il a trois fils.

icudd-itt fs, 26 Ctembeṛ 2010
➜ # 430977他有三个儿子。

icudd-itt U2FS, 16 Mayyu 2011
➜ # 430778He has three sons.

icudd-itt marcelostockle, 20 Yennayer 2012
Tiene tres hijos.

yerna-t enteka, 21 Yennayer 2012
➜ # 1321457Έχει τρία παιδιά.

icudd-itt enteka, 21 Yennayer 2012
➜ # 284808He has three children.

icudd-itt marcelostockle, 21 Yennayer 2012
➜ # 645114Er hat drei Kinder.

icudd-itt marcelostockle, 21 Yennayer 2012
➜ # 1300847Sie hat drei Kinder.

icudd-itt marcelostockle, 21 Yennayer 2012
➜ # 801185Li havas tri idojn.

icudd-itt marcelostockle, 21 Yennayer 2012
➜ # 118855彼には三人の子供がいます。

icudd-itt marcelostockle, 21 Yennayer 2012
➜ # 535084Han har tre sønner.

icudd-itt al_ex_an_der, 29 Yennayer 2012
➜ # 614148Han har tre sønner.

icudd-itt marcelostockle, 27 Yennayer 2013
Tiene tres hijos.

yerna-t Shishir, 11 Fuṛar 2013
➜ # 2200473她有三个孩子。

icudd-itt Shishir, 11 Fuṛar 2013
➜ # 2213172Ei tres liberi sunt.

icudd-itt alexmarcelo, 11 Fuṛar 2013
➜ # 1337433Tres liberos habet.

icudd-itt alexmarcelo, 11 Fuṛar 2013
➜ # 2213174Ei tres filii sunt.

icudd-itt alexmarcelo, 11 Fuṛar 2013
➜ # 2213175Tres filios habet.

icudd-itt alexmarcelo, 11 Fuṛar 2013
➜ # 2026145Onun üç oğlu var.

icudd-itt Shishir, 15 Fuṛar 2013
➜ # 3879172У него трое детей.

icudd-itt marafon, 19 Fuṛar 2015
➜ # 3879175У него три сына.

icudd-itt marafon, 19 Fuṛar 2015
➜ # 440386Lui ha tre fili.

icudd-itt mraz, 12 Duǧembeṛ 2016
➜ # 5822391У нього три сина.

icudd-itt deniko, 3 Fuṛar 2017
➜ # 348333Han har tre barn.

icudd-itt PaulP, 20 Yennayer 2019
➜ # 7814347Hij heeft drie zonen.

icudd-itt PaulP, 18 Meɣres 2019
➜ # 2381806У неё трое детей.

icudd-itt marafon, 17 Fuṛar 2023
➜ # 11542664У неё три сына.

icudd-itt marafon, 17 Fuṛar 2023
➜ # 11542666She has three sons.

icudd-itt marafon, 17 Fuṛar 2023
➜ # 2200499She has three children.

icudd-itt marafon, 17 Fuṛar 2023
➜ # 11542668Elle a trois fils.

icudd-itt marafon, 17 Fuṛar 2023
➜ # 11542817Sie hat drei Söhne.

icudd-itt marafon, 17 Fuṛar 2023
➜ # 11543094Ŝi havas tri filojn.

icudd-itt marafon, 17 Fuṛar 2023
➜ # 13007345Hai het drij kinder.

icudd-itt Tom9358, 27 Yennayer 2025
➜ # 10670774ona li jo e jan lili tu wan.

icudd-itt EugeneGS, 10 Yulyu 2025
➜ # 13328927ona li jo e mije lili tu wan.

icudd-itt EugeneGS, 10 Yulyu 2025