Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
You're right, of course, and I apologize. I was showing Kanae, my Japanese daughter-in-law, how Tatoeba works, and because she is not yet enrolled as a Tatoeba contributor, her translation got posted under my nickname. Kanae's first language is Japanese; she grew up in Japan and attended university in that country. For over a decade now she has lived in Canada. She understands most idiomatic English and is quite comfortable talking in English. She is interested in contributing Japanese translations from English and will likely sign up to do so soon.
Etîketî
Heme etîketan bivîneLîsteyî
Sentence text
License: CC BY 2.0 FRDekewtişî
Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #5427816
うさぎが、犬を飛び越えました。
hetê Objectiveseara ame îlawekerdene, September 11, 2016
hetê Objectivesea ra ame girêdayene, September 11, 2016
hetê zipangu ra ame girêdayene, September 13, 2016
hetê Kiraness ra ame girêdayene, September 26, 2016
hetê fjay69 ra ame girêdayene, February 2, 2018
hetê obsessed_polyglot ra ame girêdayene, August 10, 2020
