menu
Tatoeba
 language
Snirem expand_more
Ssken-d tifyar s ugacur
Snirem s tutlayt
Snirem s tebdart
Snirem s tecreḍt
Snirem ameslaw
Tarbaɛt expand_more
Aɣrab
Tabdert n yiɛeggalen
Tutlayin n yiɛeggalen
Wid s tutlayt tayemmat
Sekles Qqen
language Taqbaylit
menu
Tatoeba

chevron_right Sekles

chevron_right Qqen

Snirem

chevron_right Ssken-d tifyar s ugacur

chevron_right Snirem s tutlayt

chevron_right Snirem s tebdart

chevron_right Snirem s tecreḍt

chevron_right Snirem ameslaw

Tarbaɛt

chevron_right Aɣrab

chevron_right Tabdert n yiɛeggalen

chevron_right Tutlayin n yiɛeggalen

chevron_right Wid s tutlayt tayemmat

search
TalleltAnadi leqqayen
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left ɣer deffir agacuran ɣer sdat keyboard_arrow_right
Tutlayt i tefyirt yezrin, i d-iteddun, neɣ tagacurant
arrow_forward

Tafyirt #587208

info_outline Metadata
warning
Tafyirt-ik ur tettwarni ara acku tella yakan.
unfold_more Sken-d iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen unfold_less Ffer iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen
Tafyirt # {{vm.sentence.id}} — n {{vm.sentence.user.username}} Tafyirt #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tafyirt-a bab-is ittmeslay tutlayt tayemmat.
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin n tsuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Drus n tsuqilin

Iwenniten

Ulac iwenniten akka tura.

Metadata

close

Tibzimin

Sken-d akk ticraḍ

Tibdarin

Aḍris n tefyar

Turagt: CC BY 2.0 FR

Aɣmis

Tafyirt-a tettwarna deg tazwara d tasuqqilt n tefyirt # 69483You are crazy..

Tu es fou.

yerna-t qdii, 26 Tubeṛ 2010
➜ # 69483You are crazy.

icudd-itt qdii, 26 Tubeṛ 2010
➜ # 587649Du bist verrückt.

icudd-itt MUIRIEL, 26 Tubeṛ 2010
➜ # 589629Tu sei pazzo.

icudd-itt Pharamp, 27 Tubeṛ 2010
➜ # 589634Sei pazzo.

icudd-itt Pharamp, 4 Nunembeṛ 2010
➜ # 843956You are mad.

icudd-itt J_S, 19 Yebrir 2011
➜ # 844892Você é louco.

icudd-itt alexmarcelo, 26 Tubeṛ 2011
➜ # 987770Vi frenezas.

icudd-itt GrizaLeono, 24 Yennayer 2012
➜ # 987770Vi frenezas.

icudd-itt Petro1, 28 Nunembeṛ 2012
Tu es fou.

yerna-t Rovo, 4 Meɣres 2013
➜ # 589641Vi estas freneza.

icudd-itt Rovo, 4 Meɣres 2013
➜ # 3076302

icudd-itt PaulP, 1 Duǧembeṛ 2014
➜ # 3076302

yekkes-as acuddu Horus, 19 Yennayer 2015
➜ # 589639Estás loco.

icudd-itt Horus, 19 Yennayer 2015
➜ # 843956You are mad.

yekkes-as acuddu CK, 2 Mayyu 2015
➜ # 843956You are mad.

icudd-itt CK, 2 Mayyu 2015
➜ # 846784Je bent gek.

icudd-itt PaulP, 17 Tubeṛ 2015
➜ # 2047350You're crazy.

icudd-itt sacredceltic, 29 Tubeṛ 2015
➜ # 2202743You're demented.

icudd-itt Aiji, 15 Duǧembeṛ 2016
➜ # 2282227Ты сумасшедший.

icudd-itt marafon, 17 Fuṛar 2017
➜ # 3089924Ти божевільний.

icudd-itt shanghainese, 1 Ctembeṛ 2017
➜ # 2549181You're a lunatic.

icudd-itt sacredceltic, 4 Fuṛar 2019
➜ # 8421862Ty es math.

icudd-itt shekitten, 1 Yennayer 2020
➜ # 8456900Urasara.

icudd-itt driini, 17 Yennayer 2020
➜ # 7532883Je bent gestoord.

icudd-itt Micsmithel, 14 Yebrir 2020
➜ # 8724635T'ê matto.

icudd-itt JeanM, 24 Yunyu 2022
➜ # 10933378Sei matto.

icudd-itt JeanM, 24 Yunyu 2022
➜ # 8651774Tedrewceḍ.

icudd-itt LdjuherTaqvaylit, 30 Ɣuct 2023
➜ # 11302434Yetlef leɛqel-inek.

icudd-itt LdjuherTaqvaylit, 15 Yunyu 2024
➜ # 9770908Tebbehbaḍ.

icudd-itt Naityahia, 6 Fuṛar 2025
➜ # 13250455너는 미쳤어.

icudd-itt Yorwba, 12 Yulyu 2025