menu
Tatoeba
 language
浏览 expand_more
随机句子
选择语言
选择列表
选择标签
选择音频
社群 expand_more
留言板
用户列表
用户的语言
母语者
注册 登录
language 中文（大陆简体）
menu
Tatoeba

chevron_right 注册

chevron_right 登录

浏览

chevron_right 随机句子

chevron_right 选择语言

chevron_right 选择列表

chevron_right 选择标签

chevron_right 选择音频

社群

chevron_right 留言板

chevron_right 用户列表

chevron_right 用户的语言

chevron_right 母语者

search
帮助中心进阶搜索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 上一句 随机 下一句 keyboard_arrow_right
上一句，下一句和随机句子的语言
arrow_forward

654067号句子

info_outline Metadata
warning
您无法添加这个句子，因为以下句子已经存在。
unfold_more 显示未审阅的转写 unfold_less 隐藏未审阅的转写
句子#{{vm.sentence.id}}——属于{{vm.sentence.user.username}} #{{vm.sentence.id}}号句子
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star 此句属于母语者。
warning 该句子不可靠。
content_copy 复制句子 info 前往句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有的#{{::translation.id}}号句子被添加为翻译。
edit 编辑该翻译
warning 该句子不可靠。
content_copy 复制句子 info 前往句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译的翻译
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有的#{{::translation.id}}号句子被添加为翻译。
edit 编辑该翻译
warning 该句子不可靠。
content_copy 复制句子 info 前往句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 缩小

评论

 Vortarulo Vortarulo 2011年2月20日 2011年2月20日 UTC 上午7:34:55 flag Report link 永久链接

La origina frazo (la hispana) havis singularon. Bonvolu ŝanĝi al singularo ankaŭ la esperantan frazon. Poste ni devas ankaŭ peti ŝanĝon ĉe la nederlanda frazo...

pjer pjer 2011年2月20日 2011年2月20日 UTC 下午10:50:00 flag Report link 永久链接

Mi opinias ke tiu hispana frazo devus esti ŝanĝi al pluralo, mi laŭcele sendis mesaĝon al Ŝiŝir!

Metadata

close

标签

查看所有标签

列表

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

由{{audio.author}}发表 Unknown author

许可证： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

历史记录

This sentence was initially added as a translation of sentence #460874¿Qué lengua se habla en América?.

Kiujn lingvojn oni parolas en Ameriko?

2010年12月7日由 pjer 添加
➜ #460874¿Qué lengua se habla en América?

2010年12月7日由 pjer 链接
➜ #656473Welke talen spreekt men in Amerika?

2010年12月8日由 martinod 链接
Kiu lingvo estas parolata en Ameriko?

2011年2月21日由 pjer 编辑
➜ #24644What language is spoken in America?

2011年3月21日由 Zifre 链接
➜ #763640ma bangu loi merko

2011年3月21日由 Zifre 链接
➜ #894435在美國的人說什麼語言?

2011年5月16日由 Zifre 链接
➜ #462268Welke taal spreken ze in Amerika?

2015年12月18日由 PaulP 链接
➜ #656473Welke talen spreekt men in Amerika?

2018年2月22日由 PaulP 取消链接
➜ #353696Welche Sprache spricht man in Amerika?

2018年2月22日由 PaulP 链接
➜ #380819Che lingua si parla in America?

2018年2月22日由 PaulP 链接
➜ #8132939Hvilket sprog tales i Amerika?

2019年8月26日由 danepo 链接