na zasti fa lo jufra poi momkai li 6599980 (to la mupli toi)

keyboard_arrow_left

lo lidne

lo cunso

lo se lidne

keyboard_arrow_right

lo bangu pe lo jufra poi lidne jonai se lidne jonai cunso

no jufra cu se tcita me'o 6599980

jegaevi June 11, 2019 June 11, 2019 at 8:39:17 AM UTC

link

Permalink

It's a duplicate of #469786 ?

jegaevi June 11, 2019 June 11, 2019 at 8:53:43 AM UTC

link

Permalink

I didn't notice that. I don't see a reason to have two identical sentences like this with just a different apostrophe.

CK June 11, 2019 June 11, 2019 at 9:06:48 AM UTC

link

Permalink

I reported this to the development team.

https://github.com/Tatoeba/tatoeba2/issues/642

This is an issue with French sentences that has been known since 2015.

Horus September 6, 2022 September 6, 2022 at 3:02:04 PM UTC

link

Permalink

Please go to #469786.
This sentence has been deleted because it was a duplicate.

lo vreji be lo citri

J’ai froid.

se jmina la'o zoi.vevi61.zoi, January 11, 2018

➜ #469788Mir ist kalt.

gau la'o zoi.vevi61.zoi se jorne, January 11, 2018

➜ #885130Мне холодно.

gau la'o zoi.marafon.zoi se jorne, January 11, 2018

➜ #21124I feel cold.

gau la'o zoi.Aiji.zoi se jorne, January 26, 2018

➜ #436325I am cold.

gau la'o zoi.Aiji.zoi se jorne, January 26, 2018

➜ #455947I'm cold.

gau la'o zoi.Aiji.zoi se jorne, January 26, 2018

➜ #2103026Мені холодно.

gau la'o zoi.deniko.zoi se jorne, May 22, 2018

➜ #7087362D asemmiḍ.

gau la'o zoi.samir_t.zoi se jorne, August 24, 2018

➜ #7087365Yaɣ-iyi usemmiḍ.

gau la'o zoi.samir_t.zoi se jorne, August 24, 2018

➜ #7972499Yuɣ-iyi usemmiḍ.

gau la'o zoi.belkacem77.zoi se jorne, June 11, 2019

➜ #7972501Ḥulfeɣ i usemmiḍ.

gau la'o zoi.belkacem77.zoi se jorne, June 11, 2019

➜ #7972506Ḥusseɣ i usemmiḍ.

gau la'o zoi.belkacem77.zoi se jorne, June 11, 2019

➜ #644783Fázom.

gau la'o zoi.jegaevi.zoi se jorne, August 21, 2019

J'ai froid.

se stika la'o zoi.felix63.zoi, September 6, 2022

➜ #7087362D asemmiḍ.