menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 7839

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
unfold_more Monstrar transcriptiones non revidite unfold_less Celar transcriptiones non revidite
Phrase #{{vm.sentence.id}} — pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

Il non ha commentos in iste momento.

Metadata

close

Etiquettas

Vider tote le etiquettas

Listas

Texto del phrase

Licentia: CC BY 2.0 FR

Registros

Nos ancora non pote determinar an iste phrase esseva originalmente derivate de traduction.

➜ #164102私のメールアドレスです。

ligate per un membro incognite, data incognite
➜ #250408

ligate per un membro incognite, data incognite
Voila mon adresse de mail.

addite per un membro incognite, data incognite
➜ #427881Jen mia retpoŝtadreso.

ligate per sciuro, 17 de julio 2010
➜ #467582Вот мой почтовый адрес.

ligate per tirpitz, 18 de augusto 2010
Voila mon adresse électronique.

modificate per sacredceltic, 21 de junio 2011
Voilà mon adresse électronique.

modificate per sacredceltic, 21 de junio 2011
➜ #948284Here's my email address.

ligate per sacredceltic, 21 de junio 2011
➜ #948281This is my email address.

ligate per sacredceltic, 21 de junio 2011
➜ #641624Jen estas mia retadreso.

ligate per sacredceltic, 21 de junio 2011
➜ #250408

disligate per sacredceltic, 21 de junio 2011
➜ #948785Hier ist meine E-Mail-Adresse.

ligate per sacredceltic, 22 de junio 2011
➜ #467582Вот мой почтовый адрес.

disligate per marafon, 24 de octobre 2015
➜ #949460Вот мой электронный адрес.

ligate per marafon, 24 de octobre 2015
➜ #6565264Це мій e-mail.

ligate per deniko, 11 de junio 2018
➜ #10610358이게 제 이메일 주소입니다.

ligate per ssuss32, 7 de januario 2022
➜ #10610359이게 제 전자우편 주소입니다.

ligate per ssuss32, 7 de januario 2022
➜ #10610360이게 제 메일 주소입니다.

ligate per ssuss32, 7 de januario 2022
➜ #4763478Here is my email address.

ligate per Aiji, 7 de april 2023