menu
Tatoeba
 language
浏览 expand_more
随机句子
选择语言
选择列表
选择标签
选择音频
社群 expand_more
留言板
用户列表
用户的语言
母语者
注册 登录
language 中文（大陆简体）
menu
Tatoeba

chevron_right 注册

chevron_right 登录

浏览

chevron_right 随机句子

chevron_right 选择语言

chevron_right 选择列表

chevron_right 选择标签

chevron_right 选择音频

社群

chevron_right 留言板

chevron_right 用户列表

chevron_right 用户的语言

chevron_right 母语者

search
帮助中心进阶搜索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 上一句 随机 下一句 keyboard_arrow_right
上一句，下一句和随机句子的语言
arrow_forward

831639号句子

info_outline Metadata
warning
您无法添加这个句子，因为以下句子已经存在。
unfold_more 显示未审阅的转写 unfold_less 隐藏未审阅的转写
句子#{{vm.sentence.id}}——属于{{vm.sentence.user.username}} #{{vm.sentence.id}}号句子
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star 此句属于母语者。
warning 该句子不可靠。
content_copy 复制句子 info 前往句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有的#{{::translation.id}}号句子被添加为翻译。
edit 编辑该翻译
warning 该句子不可靠。
content_copy 复制句子 info 前往句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译的翻译
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有的#{{::translation.id}}号句子被添加为翻译。
edit 编辑该翻译
warning 该句子不可靠。
content_copy 复制句子 info 前往句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 缩小

评论

 sacredceltic sacredceltic 2011年4月9日 2011年4月9日 UTC 下午10:52:43 link 永久链接

is manny a character from a story/TV serial/...?

papabear papabear 2011年4月9日 2011年4月9日 UTC 下午10:53:49 link 永久链接

I'm just making things up. I do that.

sacredceltic sacredceltic 2011年4月9日 2011年4月9日 UTC 下午10:54:12 link 永久链接

fine.

sacredceltic sacredceltic 2011年4月9日 2011年4月9日 UTC 下午10:54:50 link 永久链接

and would "Manny" conjure up any particular characteristic?

papabear papabear 2011年4月10日 2011年4月10日 UTC 上午4:54:40 link 永久链接

No; it's just a name.

Metadata

close

标签

double entendre
查看所有标签

列表

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

历史记录

This sentence is original and was not derived from translation.

Manny, a first-grader, wants to be a unicorn so girls will ride him.

2011年4月9日由 papabear 添加
Manny wants to be a unicorn so girls will ride him.

2011年4月9日由 papabear 编辑
➜ #831647Manu veut être une licorne pour que les filles le montent.

2011年4月9日由 sacredceltic 链接
➜ #831910Manny veut être une licorne pour que les filles lui montent dessus.

2011年4月10日由 U2FS 链接
➜ #833838Manny will geern en Eenhoorn wesen. Dat all Deerns em rieden wüllt.

2011年4月11日由 slomox 链接
➜ #931655Manny will ein Einhorn sein, damit ihn die Mädchen reiten.

2011年6月9日由 Fingerhut 链接
➜ #1290301מאני רוצה להיות חד-קרן כדי שבנות ירכבו עליו.

2011年12月9日由 spitting_alpaca 链接
➜ #3326003Manny vuole essere un unicorno così ragazze lo cavalcheranno.

2014年6月19日由 Guybrush88 链接
➜ #3775201Manny haluaa olla yksisarvinen, niin että tytöt ratsastaisivat hänellä.

2015年1月18日由 Silja 链接
➜ #4504283Мэнни хочет стать единорогом, чтобы девушки смогли его оседлать.

2015年9月6日由 Wezel 链接
➜ #5561111Manny kızlar ona binecek diye tek boynuzlu bir at olmak istiyor.

2016年10月29日由 duran 链接