menu
Tatoeba
 language
Bloadern expand_more
Let willekeurege zin zain
Bloadern op toal
Deur liesten bloadern
Bloadern op label
Deur audio bloadern
Gemainschop expand_more
Muur
Liest van ale leden
Toalen van leden
Moudertoalsprekers
Register Inloggen
language Grunnegs
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Inloggen

Bloadern

chevron_right Let willekeurege zin zain

chevron_right Bloadern op toal

chevron_right Deur liesten bloadern

chevron_right Bloadern op label

chevron_right Deur audio bloadern

Gemainschop

chevron_right Muur

chevron_right Liest van ale leden

chevron_right Toalen van leden

chevron_right Moudertoalsprekers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left veurege willekeureg toukommende keyboard_arrow_right
Toal veur veurege, toukommende of willekeurege zin
arrow_forward

Zin nr. 851586

info_outline Metadata
warning
Dien zin wer nait touvougd, omreden hai al bestoat.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Zin #{{vm.sentence.id}} — beheurt tou aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Dizze zin is van n moudertoalspreker.
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalens
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalen van vertoalen
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertoalens

Opmaarkens

Der binnen nog gain opmaarkens.

Metadata

close

Labels

Ale labels bekieken

Liesten

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

deur {{audio.author}} Unknown author

Lisensie: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Liest van biedroagen

This sentence was initially added as a translation of sentence #247916We love each other..

Nos amamos el uno al otro.

touvougd deur Warnerbroder, April 24, 2011
➜ #247916We love each other.

Hinwezen deur Warnerbroder, April 24, 2011
➜ #1321400Αγαπιόμαστε.

Hinwezen deur enteka, January 20, 2012
➜ #166586私たちはお互いに愛し合っています。

Hinwezen deur marcelostockle, January 27, 2012
➜ #371459نحن نحب بعضنا البعض.

Hinwezen deur enteka, January 29, 2012
➜ #607534Ni amas unu la alian.

Hinwezen deur marcelostockle, June 28, 2012
➜ #694448Vi elsker hinanden.

Hinwezen deur marcelostockle, December 30, 2012
➜ #5153385Ми любимо одне одного.

Hinwezen deur deniko, May 20, 2016
➜ #5153386Ми кохаємо одне одного.

Hinwezen deur deniko, May 20, 2016
➜ #9454459Ur nemyeḥmal ara.

Hinwezen deur samir_t, December 9, 2020
➜ #9454460Ur nemyeḥmal ara nekk yid-s.

Hinwezen deur samir_t, December 9, 2020
➜ #9085415Vi kaj mi amas unu la alian.

Hinwezen deur DJ_Saidez, December 12, 2021
➜ #9454459Ur nemyeḥmal ara.

Hinwiezen vothoald deur samir_t, September 14, 2023
➜ #1180117Szeretjük egymást.

Hinwezen deur maaster, July 14, 2024