menu
sisku
 language
catlu expand_more
Show random sentence
lo vrici ne se po'i lo bangu
lo vrici ne se po'i lo liste
lo vrici ne se po'i lo tcita
lo vrici poi se bacru
cecmu expand_more
bitmu
liste lo ro cmima
bangu lo cmima
lo tavla be co'a lo ka jbena
zbasu lo jaspu pilno lo jaspu
language Lojban
menu
sisku

chevron_right zbasu lo jaspu

chevron_right pilno lo jaspu

catlu

chevron_right Show random sentence

chevron_right lo vrici ne se po'i lo bangu

chevron_right lo vrici ne se po'i lo liste

chevron_right lo vrici ne se po'i lo tcita

chevron_right lo vrici poi se bacru

cecmu

chevron_right bitmu

chevron_right liste lo ro cmima

chevron_right bangu lo cmima

chevron_right lo tavla be co'a lo ka jbena

search
lo te sidjuvlipa sisku
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left lo lidne lo cunso lo se lidne keyboard_arrow_right
lo bangu pe lo jufra poi lidne jonai se lidne jonai cunso
arrow_forward

lo jufra poi 902292 moi

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy zbasu lo fukpi be lo jufra info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
i zgana lo te traduki
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy zbasu lo fukpi be lo jufra info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy zbasu lo fukpi be lo jufra info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} mipri lo te traduki

lo pinka

 marafon marafon December 18, 2017 December 18, 2017 at 8:10:40 PM UTC flag Report link Permalink

@Inego
Я думаю, английский и итальянский надо отсоединить. Тут скорее "a beautiful girl" и "una bella ragazza". Насчет турецкого не знаю.

Inego Inego December 19, 2017 December 19, 2017 at 1:25:36 AM UTC flag Report link Permalink

Согласен, отсоединил все, кроме греческого.

Horus Horus May 11, 2018 May 11, 2018 at 11:04:54 PM UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #6856905

Metadata

close

lo tcita

zgana ro tcita

lo liste

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

lo vreji be lo citri

This sentence was initially added as a translation of sentence #668086le xekri kerfa melbi ninmu verba pu zvati le panka.

В парке была красивая девушка с чёрными волосами.

se jmina la'o zoi.joulin.zoi, May 22, 2011
➜ #668086le xekri kerfa melbi ninmu verba pu zvati le panka

gau la'o zoi.joulin.zoi se jorne, May 22, 2011
➜ #3053292Στο πάρκο ήταν μια όμοφρη κοπέλλα με μαύρα μαλλιά.

gau la'o zoi.glavkos.zoi se jorne, February 18, 2014
➜ #671572The beautiful girl with black hair was in the park.

gau la'o zoi.Inego.zoi se jorne, May 25, 2015
➜ #4223561La bella ragazza dai capelli neri era nel parco.

gau la'o zoi.Inego.zoi se jorne, May 25, 2015
➜ #1059248Siyah saçlı güzel kız parkta idi.

gau la'o zoi.Inego.zoi se jorne, May 25, 2015
➜ #671572The beautiful girl with black hair was in the park.

gau la'o zoi.Inego.zoi na jorne, December 19, 2017
➜ #4223561La bella ragazza dai capelli neri era nel parco.

gau la'o zoi.Inego.zoi na jorne, December 19, 2017
➜ #1059248Siyah saçlı güzel kız parkta idi.

gau la'o zoi.Inego.zoi na jorne, December 19, 2017
➜ #3709101A pretty girl with black hair was in the park.

gau la'o zoi.Horus.zoi se jorne, May 11, 2018
➜ #3713229Ein hübsches Mädchen mit schwarzen Haaren war im Park.

gau la'o zoi.Horus.zoi se jorne, May 11, 2018
➜ #11621877Il y avait une jolie fille aux cheveux noirs dans le parc.

gau la'o zoi.Wezel.zoi se jorne, June 8, 2023
➜ #3709103Der var en smuk pige med sort hår i parken.

gau la'o zoi.Wezel.zoi se jorne, June 8, 2023
➜ #3709100There was a pretty girl with black hair in the park.

gau la'o zoi.Wezel.zoi se jorne, June 8, 2023