menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Təsadüfi cümlə göstər
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Divar
List of all members
Languages of members
Native speakers
Qeydiyyatdan keçin Daxil olun
language Azərbaycanca
menu
Tatoeba

chevron_right Qeydiyyatdan keçin

chevron_right Daxil olun

Browse

chevron_right Təsadüfi cümlə göstər

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Divar

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
KöməkƏtraflı axtarış
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left əvvəlki təsadüfi növbəti keyboard_arrow_right
Əvvəlki, növbəti və ya təsadüfi cümlə üçün dil
arrow_forward

Sentence #362667

info_outline Metadata
warning
Cümləniz əlavə edilmədi, çünki növbəti artıq mövcuddur.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Cümlə#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Bu cümlə anadilli istifadəçiyə aiddir.
warning Cümlə etibarlı deyil.
content_copy Cümləni copy et info Cümlənin səhifəsinə get
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tərcümələr
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Bu tərcüməni dəyişdir
warning Cümlə etibarlı deyil.
content_copy Cümləni copy et info Cümlənin səhifəsinə get
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tərcümələrin tərcümələri
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Bu tərcüməni dəyişdir
warning Cümlə etibarlı deyil.
content_copy Cümləni copy et info Cümlənin səhifəsinə get
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Daha az tərcümə

Rəylər

 Zaghawa Zaghawa 10 oktyabr 2012 10 oktyabr 2012 12:07:35 UTC flag Report link Permalink

Bitte löschen, ist nach Zusammenführung doppelt.

felix63 felix63 12 oktyabr 2025, edited 12 oktyabr 2025 12 oktyabr 2025 06:34:45 UTC, edited 12 oktyabr 2025 06:35:07 UTC flag Report link Permalink

→ Warum?


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #13111036 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus 26 oktyabr 2025 26 oktyabr 2025 07:02:04 UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #13111036

Metadata

close

Teqlər

@change
View all tags

Siyahılar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #36419Why?.

➜ #36419Why?

linked by Wolf, 12 fevral 2010
Warum?

added by Wolf, 12 fevral 2010
➜ #363076Dlaczego?

linked by zipangu, 12 fevral 2010
➜ #392688Wêrom?

linked by Dorenda, 23 may 2010
➜ #375870Waarom?

linked by blay_paul, 2 iyun 2010
➜ #393496نېمىشقا؟

linked by FeuDRenais, 21 avqust 2010
➜ #474016نېمە ئۈچۈن؟

linked by FeuDRenais, 21 avqust 2010
➜ #899900

linked by slomox, 20 may 2011
➜ #899901Woso?

linked by slomox, 20 may 2011
➜ #911576Нигә?

linked by Buacity10, 27 may 2011
➜ #911579Ни өчен?

linked by Buacity10, 27 may 2011
Warum?

added by Fingerhut, 31 may 2011
➜ #375874Varför?

linked by Fingerhut, 31 may 2011
➜ #694104Почему?

linked by shanghainese, 30 sentyabr 2011
➜ #1137501何也？

linked by shanghainese, 7 oktyabr 2011
Warum?

added by Zaghawa, 7 sentyabr 2012
➜ #809907Worüm?

linked by Zaghawa, 7 sentyabr 2012
➜ #1824049Proč?

linked by moskbnea, 7 sentyabr 2012
Warum?

added by freddy1, 2 yanvar 2013
➜ #2115380Minkä tähden?

linked by freddy1, 2 yanvar 2013
➜ #778971Miksi?

linked by freddy1, 4 yanvar 2013
➜ #375872¿Por qué?

linked by marcelostockle, 15 oktyabr 2013
➜ #3231334

linked by mraz, 4 may 2014
➜ #2678695

linked by Silja, 14 iyun 2014
➜ #3231341

linked by mraz, 5 dekabr 2014
➜ #3231334

unlinked by Horus, 20 yanvar 2015
➜ #1421383Miért?

linked by Horus, 20 yanvar 2015
➜ #4723194Pro quo?

linked by ieflicca, 24 noyabr 2015
➜ #4960006

linked by ieflicca, 7 mart 2016
➜ #5081718

linked by Julianushka, 24 aprel 2016
➜ #472447Чому?

linked by deniko, 17 may 2016
➜ #5214266Akina?

linked by kanlaon, 15 iyun 2016
➜ #5339140tại sao?

linked by Leviszta, 13 avqust 2016
➜ #5524638原因是什麼？

linked by dispy, 18 oktyabr 2016
➜ #5585530Cad chuige?

linked by zumley, 6 noyabr 2016
➜ #397666Por quê?

linked by Shishir, 7 noyabr 2016
➜ #5668830ហេតុអី ?

linked by cueyayotl, 8 dekabr 2016
➜ #5128829tan li seme?

linked by list, 16 mart 2017
➜ #5128829tan li seme?

unlinked by ToinhoAlam, 17 mart 2017
➜ #6098636چرا؟

linked by Towhidn, 23 may 2017
➜ #6171357tan seme?

linked by list, 30 sentyabr 2017
➜ #2287099Kodėl?

linked by Edorin, 30 oktyabr 2017
➜ #471155Kial?

linked by PaulP, 2 dekabr 2017
➜ #3487930Maɣef?

linked by Amastan, 5 noyabr 2018
➜ #7480051Prečo?

linked by felvideki, 18 noyabr 2018
➜ #7878249Waromm?

linked by piterkeo, 30 aprel 2019
➜ #7878255פֿאַר װאָס?

linked by shekitten, 30 aprel 2019
➜ #7968988למאַי?

linked by shekitten, 9 iyun 2019
➜ #8239640

linked by glavkos, 7 oktyabr 2019
➜ #8239640

unlinked by Horus, 7 oktyabr 2019
➜ #4327498Γιατί;

linked by Horus, 7 oktyabr 2019
➜ #8346096Çima?

linked by Adelpa, 25 noyabr 2019
➜ #778978どうして？

linked by Yorwba, 11 dekabr 2019
➜ #4996546为什么?

linked by Yorwba, 11 dekabr 2019
➜ #378955为什么？

linked by Yorwba, 11 dekabr 2019
➜ #778975どうしてですか？

linked by Yorwba, 12 dekabr 2019
➜ #5676456De ce?

linked by fathe, 15 dekabr 2019
➜ #5673909為何？

linked by Yorwba, 28 iyun 2020
➜ #3487930Maɣef?

unlinked by maaster, 17 oktyabr 2020
➜ #9295846Hvorfor?

linked by Mayk, 14 noyabr 2020
➜ #7872500Woarom?

linked by Raizin, 6 mart 2021
➜ #3325945Miks?

linked by sakslane, 13 may 2021
➜ #10080675Cogodla?

linked by Dominika7, 2 iyun 2021
➜ #10080676Čehodla?

linked by Dominika7, 2 iyun 2021
➜ #10080678Přečo?

linked by Dominika7, 2 iyun 2021
➜ #4038386왜?

linked by Adelpa, 14 yanvar 2022
➜ #5685977શા માટે?

linked by Objectivesea, 26 mart 2022
➜ #3707189Молан?

linked by mhr, 15 aprel 2023
➜ #11229966Zakaj?

linked by Adelpa, 1 may 2023
➜ #12278373為什麼？

linked by Yorwba, 21 yanvar 2024
➜ #12278494為什麼呀？

linked by Yorwba, 21 yanvar 2024
➜ #2536059Kāpēc?

linked by GemMonkey, 5 dekabr 2024
➜ #2536058Kādēļ?

linked by GemMonkey, 5 dekabr 2024
➜ #13045267لماذا ؟

linked by Horus, 26 oktyabr 2025
➜ #13098004እግልሚ

linked by Horus, 26 oktyabr 2025