menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 595909

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
unfold_more Monstrar transcriptiones non revidite unfold_less Celar transcriptiones non revidite
Phrase #{{vm.sentence.id}} — pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

 kolonjano kolonjano 7 de decembre 2010 7 de decembre 2010 a 22:01:42 UTC flag Report link Permaligamine

Dolfenoj ---> delfenoj

Metadata

close

Etiquettas

Vider tote le etiquettas

Listas

Texto del phrase

Licentia: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

Licentia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Registros

This sentence was initially added as a translation of sentence #585753Dolphins and whales are not fish..

Dolfenoj kaj balenoj ne estas fiŝoj.

addite per esocom, 31 de octobre 2010
➜ #585753Dolphins and whales are not fish.

ligate per esocom, 31 de octobre 2010
➜ #655058Delfine und Wale sind keine Fische.

ligate per kolonjano, 7 de decembre 2010
➜ #655062Delfiner og hvaler er ikke fisk.

ligate per danepo, 7 de decembre 2010
Delfenoj kaj balenoj ne estas fiŝoj.

modificate per esocom, 7 de decembre 2010
➜ #655102Delfinek és bálnák nem halak.

ligate per Gyuri, 7 de decembre 2010
➜ #655104Golfinhos e baleias não são peixes.

ligate per Gyuri, 7 de decembre 2010
➜ #894182Les dauphins et les baleines ne sont pas des poissons.

ligate per martinod, 11 de julio 2011
➜ #816968Dolfijnen en walvissen zijn geen vissen.

ligate per martinod, 11 de julio 2011
➜ #968633Os delfins e as baleias não são peixes.

ligate per martinod, 11 de julio 2011
➜ #797780Los delfines y las ballenas no son peces.

ligate per martinod, 11 de julio 2011
➜ #585754Yunuslar ve balinalar balık değildir.

ligate per martinod, 11 de julio 2011
➜ #968634Os golfinhos e as baleias não são peixes.

ligate per martinod, 11 de julio 2011
➜ #877624Els dofins i les balenes no són peixos.

ligate per PaulP, 26 de martio 2015
➜ #3720063Delfíni a velryby nejsou ryby.

ligate per lipao, 21 de augusto 2015
➜ #655058Delfine und Wale sind keine Fische.

disligate per lipao, 21 de augusto 2015
➜ #655058Delfine und Wale sind keine Fische.

ligate per lipao, 21 de augusto 2015
➜ #3572506Дельфины и киты не рыбы.

ligate per Balamax, 18 de februario 2016
➜ #8835121Delfinai ir banginiai nėra žuvys.

ligate per glavsaltulo, 11 de junio 2020
➜ #10364846Delfini e baleni ne esas fishi

ligate per Adelpa, 7 de novembre 2021
➜ #4829268Delfinii și balenele nu sunt pești.

ligate per PaulP, 18 de april 2025