menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language ქართული
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #640954

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus 19 მარტი, 2016 19 მარტი, 2016, 19:30:06 UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4991415

Horus Horus 26 მარტი, 2016 26 მარტი, 2016, 13:20:18 UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5011019

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #640548Sie sind reich..

ona li jo e mani mute.

added by Huluk, 29 ნოემბერი, 2010
➜ #640548Sie sind reich.

linked by Huluk, 29 ნოემბერი, 2010
➜ #656812

linked by janmato, 8 დეკემბერი, 2010
➜ #656812

unlinked by CK, 11 დეკემბერი, 2010
➜ #656812

linked by CK, 11 დეკემბერი, 2010
➜ #480576He has a lot of money.

linked by CK, 11 დეკემბერი, 2010
➜ #2583418ra ralte lo so'i jdini

linked by temlat, 11 ივლისი, 2013
➜ #2583419ko'a ricfu

linked by temlat, 11 ივლისი, 2013
➜ #2583420He is rich.

linked by temlat, 11 ივლისი, 2013
➜ #1311867He has lots of money.

linked by Raizin, 5 თებერვალი, 2016
➜ #1791177Li estas riĉa.

linked by Raizin, 5 თებერვალი, 2016
➜ #539390Li havas multe da mono.

linked by Raizin, 5 თებერვალი, 2016
➜ #687084Hij heeft veel geld.

linked by Raizin, 5 თებერვალი, 2016
➜ #4887218Hij is rijk.

linked by Raizin, 5 თებერვალი, 2016
➜ #301274He got a lot of money.

linked by Horus, 19 მარტი, 2016
➜ #4493633They have plenty of money.

linked by Horus, 26 მარტი, 2016
➜ #737213Er hat viel Geld.

linked by Raizin, 18 თებერვალი, 2021
➜ #1790802He's rich.

linked by Raizin, 18 თებერვალი, 2021
➜ #1791449Il est riche.

linked by Raizin, 18 თებერვალი, 2021
➜ #482211Il a beaucoup d'argent.

linked by Raizin, 18 თებერვალი, 2021
➜ #131146Il possède beaucoup d'argent.

linked by Raizin, 18 თებერვალი, 2021
➜ #1583879Li havas multan monon.

linked by Raizin, 18 თებერვალი, 2021
➜ #1791175Ŝi estas riĉa.

linked by Raizin, 18 თებერვალი, 2021
➜ #2219170Ze is rijk.

linked by Raizin, 18 თებერვალი, 2021
➜ #8690149Elle est riche.

linked by Raizin, 18 თებერვალი, 2021
➜ #3361094Ŝi riĉas.

linked by Raizin, 18 თებერვალი, 2021
➜ #1790801She's rich.

linked by Raizin, 18 თებერვალი, 2021
➜ #8345503He has got a lot of money.

linked by Raizin, 18 თებერვალი, 2021
➜ #1790809Sie ist reich.

linked by Raizin, 18 თებერვალი, 2021