menu
sisku
 language
catlu expand_more
Show random sentence
lo vrici ne se po'i lo bangu
lo vrici ne se po'i lo liste
lo vrici ne se po'i lo tcita
lo vrici poi se bacru
cecmu expand_more
bitmu
liste lo ro cmima
bangu lo cmima
lo tavla be co'a lo ka jbena
zbasu lo jaspu pilno lo jaspu
language Lojban
menu
sisku

chevron_right zbasu lo jaspu

chevron_right pilno lo jaspu

catlu

chevron_right Show random sentence

chevron_right lo vrici ne se po'i lo bangu

chevron_right lo vrici ne se po'i lo liste

chevron_right lo vrici ne se po'i lo tcita

chevron_right lo vrici poi se bacru

cecmu

chevron_right bitmu

chevron_right liste lo ro cmima

chevron_right bangu lo cmima

chevron_right lo tavla be co'a lo ka jbena

search
lo te sidjuvlipa sisku
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left lo lidne lo cunso lo se lidne keyboard_arrow_right
lo bangu pe lo jufra poi lidne jonai se lidne jonai cunso
arrow_forward

lo jufra poi 7207014 moi

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy zbasu lo fukpi be lo jufra info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
i zgana lo te traduki
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy zbasu lo fukpi be lo jufra info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy zbasu lo fukpi be lo jufra info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} mipri lo te traduki

lo pinka

 Rafik Rafik August 17, 2023, edited August 17, 2023 August 17, 2023 at 5:49:13 PM UTC, edited August 17, 2023 at 5:50:08 PM UTC flag Report link Permalink

Azul ay @Igider.
Cukkeɣ ɣef wawal "sshala" i terriḍ tacreḍt-nni tazeggaɣt, acu kan bɣiɣ ad greɣ tamawt s ayen nniḍen. Tlata-nni n tefyar n teqbaylit ur ilaq ara ad sɛunt tasuqilt srid (traduction direct) imi mgaradent.
tethennayem # tethennayemt # tethennayeḍ

Yessefk ad cuddent ɣer tin n teglizit.

Rafik Rafik August 18, 2023 August 18, 2023 at 9:08:57 PM UTC flag Report link Permalink

Ulac tiririt. Seggmeɣ-tent!

Igider Igider August 19, 2023, edited August 19, 2023 August 19, 2023 at 9:42:54 AM UTC, edited August 19, 2023 at 9:43:48 AM UTC flag Report link Permalink

Azul a Rafiq,

Tanemmirt af uwelleh.

ɣileɣ neqqar sshala maci "sshal".

Awi talwit.

:-)

Rafik Rafik August 20, 2023 August 20, 2023 at 11:40:21 AM UTC flag Report link Permalink

Akken i neqqar ay Igider, "sshala", mačči ɣef wanect-nni i d-wennteɣ. :)
Greɣ-d tamawt ɣef tefyar-nni n teqbaylit i icudden n way gar-asent nutenti mgaradent!

Ur tethennayem ara seg-i kan akka s sshala.
Ur tethennayemt ara seg-i kan akka s sshala.
Ur tethennayeḍ ara seg-i kan akka s sshala.

Igider Igider August 22, 2023 August 22, 2023 at 12:32:05 PM UTC flag Report link Permalink

Ah, tanemmirt, ihi suref-iyi.

:-)

Rafik Rafik August 22, 2023 August 22, 2023 at 3:03:05 PM UTC flag Report link Permalink

Ulac fell-as.

Igider Igider August 22, 2023 August 22, 2023 at 5:06:12 PM UTC flag Report link Permalink

:-)

Metadata

close

lo tcita

@change
zgana ro tcita

lo liste

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

ciska fa la'o zoi.{{audio.author}}.zoi Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

lo vreji be lo citri

This sentence was initially added as a translation of sentence #4493279Beni kolayca başından savamayacaksın..

➜ CC BY 2.0 FR

license chosen by Igider, September 24, 2018
Ur tethennayem ara seg-i kan akka s sshal.

se jmina la'o zoi.Igider.zoi, September 24, 2018
➜ #4493279Beni kolayca başından savamayacaksın.

gau la'o zoi.Igider.zoi se jorne, September 24, 2018
➜ #7207025Ur tethennayeḍ ara seg-i kan akka s sshala.

gau la'o zoi.Igider.zoi se jorne, September 24, 2018
➜ #7207026Ur tethennayemt ara seg-i kan akka s sshala.

gau la'o zoi.Igider.zoi se jorne, September 24, 2018
➜ #7207025Ur tethennayeḍ ara seg-i kan akka s sshala.

gau la'o zoi.Rafik.zoi na jorne, August 18, 2023
➜ #7207026Ur tethennayemt ara seg-i kan akka s sshala.

gau la'o zoi.Rafik.zoi na jorne, August 18, 2023