menu
Tatoeba
 language
浏览 expand_more
随机句子
选择闲话
选择列表
选择标签
选择音频
社群 expand_more
留言墙
全部用户列表
用户额闲话
母语者
注册 登录
language 吳語
menu
Tatoeba

chevron_right 注册

chevron_right 登录

浏览

chevron_right 随机句子

chevron_right 选择闲话

chevron_right 选择列表

chevron_right 选择标签

chevron_right 选择音频

社群

chevron_right 留言墙

chevron_right 全部用户列表

chevron_right 用户额闲话

chevron_right 母语者

search
帮助中心进阶搜索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 上一句 随机 下一句 keyboard_arrow_right
上一句，下一句帮随机句子额闲话
arrow_forward

844587号句子

info_outline Metadata
warning
侬伐能添加搿则句子，因为以下句子已经有了。
unfold_more 显示么复查额转写 unfold_less 隐藏么复查额转写
句子#{{vm.sentence.id}}——是{{vm.sentence.user.username}}额 句子#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star 搿句子是母语者额。
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译
撤消搿额翻译。 link 挠伊当成直接翻译 chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有额#{{::translation.id}}号句子拨添加成翻译。
edit 编辑搿额翻译
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译额翻译
撤消搿额翻译。 link 挠伊当成直接翻译 chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有额#{{::translation.id}}号句子拨添加成翻译。
edit 编辑搿额翻译
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 更加少额翻译

评论

 fucongcong fucongcong April 20, 2011 April 20, 2011 at 11:12:44 AM UTC flag Report link 永久链接

c'est en doublon avec http://tatoeba.org/chi/sentences/show/844587

marafon marafon November 25, 2013 November 25, 2013 at 5:09:54 PM UTC flag Report link 永久链接

point final

marafon marafon December 31, 2013 December 31, 2013 at 1:42:44 AM UTC flag Report link 永久链接

Pas de reponse. Corrigé.

Metadata

close

标签

查看全部标签

列表

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

历史记录

搿则句子最早是作为句子#844567請說更大聲一點。额翻译添加额。

Veuillez parler plus fort

April 19, 2011 jehaislescookies 添加
➜ #844567請說更大聲一點。

April 19, 2011 jehaislescookies 链接
Veuillez parler plus fort

April 19, 2011 jehaislescookies 添加
➜ #844567請說更大聲一點。

April 19, 2011 jehaislescookies 链接
➜ #441969Please say it more loudly.

April 20, 2011 fucongcong 链接
➜ #441969Please say it more loudly.

April 20, 2011 fucongcong 链接
➜ #974227Reden Sie bitte lauter.

July 3, 2011 MUIRIEL 链接
➜ #427906Bonvolu paroli pli laŭte.

August 16, 2011 martinod 链接
➜ #1585968Скажіть це гучніше, будь ласка.

May 22, 2012 deniko 链接
➜ #570736Пожалуйста, говорите громче.

November 25, 2013 marafon 链接
Veuillez parler plus fort.

December 31, 2013marafon 编辑
➜ #31318Could you speak a little louder please?

March 4, 2014 Zaghawa 链接
➜ #450078Please speak more loudly.

November 14, 2017 Aiji 链接
➜ #1565253Говоріть гучніше, будь ласка.

September 13, 2018 deniko 链接
➜ #8410650Nimuduze ijwi!

December 28, 2019 driini 链接